The main types wall rock alteration include quartzitification, sericitization, chloritization , pyritization , limonitization, kaolinitization, carbonatization.主要蚀变类型有硅化 、 绢云母化 、 绿泥石化、黄铁矿化 、 褐铁矿化 、 高岭土化和碳酸盐化等....

His prose is larded with pompous expressions.他的散文夹杂着浮夸的修辞.His conversation was larded with Russian proverbs.他交谈时夹杂了很多俄国谚语.The book is well larded with anecdotes.书中穿插了不少轶闻趣事.Official speeches in recent days have been lard...

Some people moved in silky, liquid movements, others were jerky, probably drunk.一些人动作平稳流畅，其他人则跌跌撞撞，大概是喝醉了。Make sure that you execute all movements smoothly and without jerking.一定要保证所有动作自然流畅，不要一顿一顿的。There are reports of f...

Duffy's primitive guitar playing is well below par.达菲粗糙的吉他演奏技巧远不够水平。The conditions are primitive by any standards.无论用什么标准来衡量，其条件都很简陋。It's using some rather primitive technology.它使用的是非常古老的技术。...

Buy your tickets at this wicket.请在此窗口买票.The fielders crouch around the batsman's wicket.防守队员蹲伏在击球手守卫的三柱门周围。To retire ( a batsman in cricket ) with bowled ball that knocks the bails off the wicket.使出局,打败:因投球击落柱上横木而迫使...

Objective: Discussion of the clinical value percutaneous endoscopic gastrostomy ( PEG ).目的: 探讨经皮内镜下胃造瘘术 ( PEG ) 的临床应用价值.Methods 35 cases endoscopes gastrostomy downlink the preoperative, intraoperative and postoperative ...

It's denseness prolificacy fertility make a sharp contrast with the sparse and poor native soil.它稠密、多产、肥沃,与当地稀疏、贫瘠的土壤形成鲜明的对比....a man who's promised to make radical changes to benefit the poor has swept the ele...

埃及大部分土地都租给“皇家 ” 佃农.Most of his land was leased to " royal tenants ".最后他们不得不卖掉土地,成为负债累累的佃农.They are then compelled to sell their land and become tenants with large debts.佃农对土地的使用权佃农拥有土地的法律使用权.The legal tenure by which a v...

通过环氧化和氧化就得到外消旋的含十八个碳的昆虫返动激素.Epoxidation and oxidation gave the racemic C 18 - juvenile hormone.发现旋光基质有外消旋作用.Racemization is found with optically active substrates.外消旋体是不旋光的.The racemate is optically inactive....

More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion.还有更多熟悉的地貌是因地表侵蚀形成的。More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion...还有更多熟悉的地貌是因地表侵蚀形成的。It's a terrific - looking car : modern, character...

你必须将该处房产的资本增值考虑在内。You have to take capital appreciation of the property into account.随着股价下跌，银行资本也减少了。As stock prices have dropped, so too has bank capital.他投入的资本已经增值了5万多美元。The value of his investment has risen by more th...

Do avoid potentially contentious subjects such as religion, sex or politics.一定要避免可能引起争议的话题，如宗教、性和政治。Sanctions are expected to be among the most contentious issues.制裁可能会是争议最大的问题之一。Rodney was a cheerful, elegant and gregar...

经过几个世纪,石头发生了钙化.The rock calcified over the centuries.高水平的麦角钙化醇对鸡也是有毒害的.Ergocalciferol at high levels also is toxic to chickness.与此同时,腹腔内可能发现钙化.This may be associated with intraabdominal calcification....

尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。Despite his bulk he moved lightly on his feet.他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.观看她的手指灵巧而又准确无误地移动是一件美事。It was wonderful to watch her ...

"Well, dear," her hostess would reply with a frigid smile.“噢，亲爱的，”她的女主人会笑容僵硬地回答。Mary was always the perfect hostess.玛丽总是最殷勤的女主人。One of the hostess's duties is to mingle with the guests.女主人的职责之一是与客人们交际....

用电动弯管机或手动弯管器弯管.The pipe should be bent with electric bending machine or manual pipe bender....

At present, we are witnessing another building boom.当前，我们又一次处于建筑繁荣期。He found it distasteful to be offered drinks before witnessing the execution.他觉得在目睹行刑前还要上酒让人很不舒服。Today, we are witnessing a genuine convergence - even a...

本文利用DTA 、 XRD、TEM、SEM等技术研究了三种K2O-B2O3-SiO2玻璃的析晶性能.The crystallization of three K 2 O - B 2 O 3 - SiO 2 glasses has been studied by using DTA, XRD 、 TEM and SEM technique.方法采用渗滤、析晶、重结晶三 步法 提取分离,库仑滴定法测定含量.Methods: Three - ...

At least a year's preparatory work will be necessary before building can start.在开始动工之前至少要做一年的准备工作。...preparatory talks for this week's summit in the Maldive Islands.为本周在马尔代夫群岛召开的峰会举行的预备会谈This was where we were ...

These communities are now turning to recycling in large numbers.这些团体现在正转而致力于大规模的回收利用工作。Leaders urged people to turn out in large numbers to repudiate the violence.领导们力劝人们集体出面反对暴力。As the water boils, the water molecules e...

离海边20里地,是一片盐碱滩.It was a salt factory, 10 km away from the seashore.这一边是盐碱滩,种什么都不行.This is a stretch of salt marsh , it can grow nothing....

你也许会认为自己无用、不称职、应该受到指责。You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.尽量避免无用的重复劳动。Try to avoid wasteful duplication of effort.一轮无用的会议an otiose round of meetings...

他扯下墙上褪色的帘布.He ripped away the faded hangings from a wall.她着一件洗褪色的蓝衣服.She wore a washed - out blue dress.他们研制了一种不褪色的染料.They developed a fast dye....

This paper concerns the ratio of centro - affine invarients for a projection body.摘要本文研究了关于投影体的中心仿射不变量比的问题.This type is called affine.这叫做仿射交换.We obtain an estimation about the Hausdorff dimension of self - affine sets.摘要...

他非常俗气 ― ―喝酒, 打弹子球.He is so cheap - drinking, and playing pool.一款很小巧但是却很好玩的消弹子球的休闲游戏.A very small but very fun billiard ball extinction casual games.打弹子球我赢了迪克,因为他让了我很多.I beat Dick in billiards because he gave me tremendou...

The United Nations brokered a peace in Mogadishu at the end of March.3月末，联合国出面在摩加迪沙进行了和平调解。Those poor soldiers sure lucked out in Mogadishu, didn't they?那些可怜的士兵一定在摩加迪沙送了命, 不是 吗 ?Last week gunmen attacked Mogadishu a...

余火未尽的木块开始从天花板上往下掉。Burning embers started dropping from the ceiling.早起的好处是说不尽的.Not too much can be said about the value of early rising.并非有用之不尽的钱用于公共开支.There isn't a bottomless pit of money for public spending....

四面墙壁上悬垂着深红色环状打褶的装饰织物.Crimson draperies were looped along the walls.绕着环状交叉路,从第叁个出口出去.Go round the roundabout and take the third exit.有五条道路以这个环状交叉路为中心向各方伸展开.Five roads radiate from this roundabout....

I'll dish up and you can grate the Parmesan.我来上菜，你把帕尔马干酪磨碎。We were so badly off when I was a child that we had a meat dish for dinner only on Sunday.在我小的时候, 我们家很穷, 我们只有在星期天才吃肉。Every dish was served heavily spiced.端上...

生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。Rust and flaking paint mean the metalwork is in poor condition.该商店专营新的一系列配件。The shop is devoted to a new range of accessories.为了找到最好的配件，他们寻遍了每个地方。They've combed the four corners of the world for the ...