Gonorrhea is an infectious sexually transmitted disease - caused by the gonococcus bacterium, Neisseria gonorrhoeae.淋病是一种传染性性病 - 淋球菌引起的细菌, 淋球菌.Gonorrhea and other Bacterial infections involving the prostate are treated w...

The film follows the relationship between sexy femme fatale Suzy and young lawyer Jim, which eventually leads to a murderous crime of passion.这部电影描述了致命的性感尤物苏西和年轻律师吉姆之间的关系,最终以一场情杀收场。This murderous lunatic could kill them ...

为医治他的咳嗽而调制的药中包括樟脑.The preparation for his cough included camphor.其目的就是为医治耳聋提供资金.Its purpose was to fund research on deafness....

The ripples of Europe's currency crisis continue to be felt in most of the member states...欧洲货币危机引起的连锁反应仍在影响着大多数的成员国。The moon danced on the ripples.月亮在涟漪上舞动.The surface rarely shows such features as wind ripples or ...

The inspiration stemming from his travels lasted the length of his career.由旅行得来的灵感伴随了他的整个职业生涯。Stemming is not advisable because it can sinter and complicate later charging.不宜堵塞炮泥,因为万一炮泥烧结堵死就会使以后的装药工作很麻烦.The ideas behind ...

I picked first all the people who usually were left till last.我先挑出了所有通常留到最后的人。The brothers usually roll into their studio around midday.兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。They ate, as they usually did, in the kitchen.像平常一样，他们是在厨房吃的饭。...

“这将会祸患无穷，”他说道。"The potential for disaster is enormous," he says.永远不能让种族主义暴政的祸患重新抬头。The scourge of racial tyranny should never again be allowed to raise its ugly head.她的优越正是她的祸患.Her privileged position now proved her undo...

He would be courageous calm and self assured, but neither pompous nor hypercritical.他勇敢、冷静、自信, 既不傲慢,也不虚为.Nothing could deflate his ego / pomposity , ie make him less self - assured or pompous.任何事都不能削弱他的自信心[气焰].The prose ...

公司地处东海之滨的宁波经济区, 蒋介石先生的出生地 - 奉化市.The company is located in Ningbo, Sea zone, Chiang Kai - shek's birthplace - Fenghua City.目的改进抗肿瘤药物卡培他滨的合成工艺.Aim To improve the synthetic procedure of the anticancer drug capecitabine...

Such were the rights and privileges of a typical Indian gens.典型的印第安人氏族的职能就是这样.Unfortunately for the Prince, his title brought obligations as well as privileges...可惜对于王子来说，封号赋予他特权的同时也给他带来了义务。He ran up against a solid wall...

This method had certain guided signification to quadratic development of AutoCAD with Visual LISP and DCL.该方法对采用VisualLISP和DCL来二次开发AutoCAD具有一定指导意义.There are certain practical signification for avoiding 、 educing errors a...

Most ovarian follicles undergo an involutional process called follicular atresia.大多数卵泡都经过退化变为闭锁卵泡.If it's got a follicular tag, we can get a match.如果还有毛囊, 我们就能作比较了.Follicular dendritic cell ( FDC ) tumor of the live...

Foreign embassies and consulates are outside the jurisdiction of local law enforcement, according to international law.根据国际法,外国大使馆和领事馆不受地方执法管辖.Most of the foreign embassies are clustered in this area.大多数的外国使馆都聚集在这一区.On M...

Fruit is plentiful this year.今年水果很多。Fish are plentiful in the lake.这个湖里鱼很多。It's a plentiful treasure house of intelligence which is worth excavating continuously. "它是一笔值得大力发掘的精神财富.Rhinoceroses were once plentiful he...

Don't be too downhearted. There's always a way.别太悲观了，总有办法的。Max sighed, sounding even more downhearted.马克斯叹了口气，听上去更沮丧了。We're disappointed by these results but we're not downhearted.我们对结果感到失望，但是并未丧失信心。T...

所有雇员都可进入内联网中无使用权限制的部分。All employees can access the parts of the Intranet that are not ring-fenced.旅游限制的放松意味着他们可以自由地出行和工作。The relaxation of travel restrictions means they are free to travel and work.他限制的是建筑物的种类和高度以及它们的用途。...

两天前的我的眼药水就用完了,我的眼睛开始痛了.I ran out of drops two days ago so my eyes are beginning to burn.如何有效防治近视? 眼药水真的有用 吗 ?How to and cure effectively myopic? Is eyedrop useful really?你要是留意, 就会发现这是一种伪造的眼药水.When you keep skinned, you&#...

You will be given a reading list at enrolment.注册时你会收到一份阅读书目。The full fee is payable on enrolment.所有费用在注冊时缴付。Total enrolment fell between 1991 and 1997.1991 到1997年的录取总数下降了。By 1922 the public schools had an enrolment of ne...

A structural model of FCC : BCC partially coherent interface.本文用计算机再次模拟了FCC:BCC部分共格界面结构.BCC Algebra and Integral Pomonoid?BCC - 代数与整偏序幺半群(英文)It is shown that the fcc structure is stabler than the bcc one.说明在我们所研究的压力范围内,f...

Meterials and Methods: 42 caes of Chiari malformation on MRI were collected.材料与方法: 收集42例资料完整的Chiari畸形患者磁共振成像资料,其中21例做了头颅CT扫描,9例做了颈椎CT平扫.Objective To enhance the understanding of Abernethy malformation.目的提高对Abernethy畸形 (A...

As they approached the outskirts of the city, Ella's mood visibly lightened...他们快到市郊时，埃拉的情绪明显好转。The survivors were ashen-faced and visibly shaken.生还者们面色惨白，看起来仍然惊魂未定。As they approached the outskirts of the city, Ell...

本文研究了V波段四倍频器的设计和研制方法.This thesis presents the design and manufacture of a V - band frequency quadrupler.这种倍频器可以满意地用作为某型测速雷达的输出级.This frequency multiplier may be used satisfactorily as the output stage some velocity radar...

You use some question tags to make imperatives more polite.反意疑问句也用以使祈使句更礼貌....the needs of those unable to respond to the imperatives of an enterprise culture.那些不能积极响应企业文化核心要求的人的需求Nixon, however, had other imperatives.但尼...

Susan's idea of freedom was to have variety in her life style...苏珊心目中的自由就是拥有丰富多彩的生活。Believe me, Susan, I am truly sorry...相信我，苏珊，我实在感到抱歉。Susan was on the wing doing things to get ready for her trip.苏珊忙碌着为旅行做准备.Susan...

...buffet cars in the railway company's bright red and yellow livery.上有铁路公司醒目的红黄专色的餐车The gondoliers wore green and white livery and silver plaques on their chests.船夫们穿着白绿两色的制服,胸前别着银质徽章.She was attended by servants i...

You've had a pit viper and a ferret under your stage since Tuesday?从星期二起毒蛇和雪貂就呆在台下的管道里了?She's determined to ferret out the truth.她决心查明真相.The police failed to ferret out the truth.警察未能查明真相。The team is trying to ...

A novel process of acetonitrile recovery from pharmaceutical effluent was designed.设计了一套回收制药废液中乙腈的新工艺.Acetonitrile continuous recovery plant is a subsidiary part of acrylonitrile production unit.乙腈连续回收装置是与丙烯腈生产主装置相配套的.Me...

His smile predominated his features.他的微笑是他的容貌的重要特色.All nationalities were represented — but the English predominated.所有国家都有代表出席——但是英格兰人占大多数。Religion predominated in the house.在这所宅地里,宗教居于统治地位.A complex nose predominated b...

天文研究开始向整个电磁波谱范围延拓.Astronomical research began to spread over the whole range of electromagnetic waves.分子转动的实验研究被称为微波波谱学.The experimental study of molecular rotation is called microwave spectroscopy.微波波谱学家已经确定了许多分子的转动常数.M...

PFS attracts people's attention by its remarkable coagulant performance, especially its harmlessness and innocuousness.聚合硫酸铁以其良好的絮凝性能和无毒无害的优点倍受人们的关注.Harmlessness requires the cessation of the consumption of flesh.无害...