这周已开始将海地人强制遣送回国。Involuntary repatriation of Haitians began this week.如果他们认为海地人会接受那个解决方案，那他们就大错特错了。If they believe that solution would wash with the Haitian people, they are making a dramatic error.预计有约12万海地人来加定居.On estim...

我们经常忘记该合理地使用我们的身体。We often neglect to make proper use of our bodies.他们已经非常合理地调整了饮食。They have very sensibly adjusted their diet.根据这项研究我们可以合理地推断出这种行为是遗传的.From this study we can reasonably infer that this behaviour is inher...

最简单的加载情况是周期地、均匀而重复地施加的载荷.The simplest imposed conditions are those in which the loading is periodically and uniformly repeated.那就是为什么他必须不断重复地确定他对艺术的热爱.That's why he constantly had to reaffirm his love for art.重复地细茵性...

这种条带方法已被苛刻地检验.This strip method has been critically examined.她在镜子里老盯着自己瞧,小心地、苛刻地照来照去.She looked at herself in the glass mirror long and carefully....

“稍快地”的英语可以翻译为：allegretto ...

“地磁学”的英语可以翻译为：geomagnetism ...

“耀眼地”的英语可以翻译为：esplendently ...

“地震”的近义词/同义词：地动。...

昨天玩宾戈赢了一把，适时地给朱丽叶·利特尔一家带来些许的欢快心情。A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.为了做做样子，卡萝尔适时地抽了几下鼻子。Carol managed a few proper snivels for the sake of appearance.阿德尔摩同意了并适时地顺从了贝仁格情欲的增长.Ade...

“虐待地”的拼音为：...

“广泛地”的英语可以翻译为：far and wide，proverbially，widely，diffusely ...

她疼爱地抚摸着孩子.She gave the child a loving caress.母亲疼爱地抚摸着婴儿.The mother caressed her baby lovingly.他疼爱地拍拍她的头.He patted her affectionately on the head....

“稀少地”的英语可以翻译为：[医]sparsely ...

“裸体地”的英语可以翻译为：nakedly ...

“变溢地”的英语可以翻译为：effusively ...

后来列车徐徐地驶进那个小站,将停靠10分钟.Then the train was gliding to a ten minutes'stop at the tiny station.火车穿行干线两侧风光单调寡味的地域,徐徐地向南驶去.The train moved slowly south through flat , drab mainline scenery.列车徐徐地开动起来.The train started slow...

大臣们不应该故意地误导议会与公众。Ministers must not knowingly mislead Parliament and the public.她故意地大步走到门前,并大声敲门.She strode purposefully up to the door and knocked loudly.他故意地选择了他所过的生活,并且深知其后果.He has deliberately chosen to lead the life...

你可以率直地表达你的想法或感觉.You may express frankly what you think or feel.她率直地伸手与他握手, 祝他旅途愉快.She gave her hand frankly, wishing him a pleasant trip....

“归咎地”的英语可以翻译为：imputatively ...

为收容难民又备好了两个新营地。Two new camps were readied for the absorption of refugees.在埃及，两个新的营地已经准备好收留难民了。In Egypt, two new camps were readied for the absorption of refugees.他命令军队无论如何也要夺回营地。He ordered the army to recapture the camp ...

先弄懂规则,才会知道该如何适切地打破成规.Learn the rules so you know how to break them properly.修正SSID未适切地置中.Fixed SSID not centered properly....

这些城市正逐渐变为极度贫穷之人的聚居地。The towns are on the way to becoming agglomerations of desperately poor people.1932年，他在艾奥瓦州的石头城创建了一所学校，那儿成了艺术家的聚居地。In 1932, he established a school and artists' colony in Stone City, Iowa.这些岛屿位于人...

“教育地”的英语可以翻译为：educationally，instructively ...

“沉思地”的英语可以翻译为：musingly，pensively ...

她时不时瞧瞧钟,当时钟打点时,她又荒唐地心惊胆颤起来.She looked at the clock a dozen times and started absurdly when It'struck the hour....

当电影开演后,灯光都熄灭了, 公共都在黑昏暗寂静地换了座位, ( 跟本身的心上人 ) 牵手,接吻.Of course, we all exchanged seats after the lights went off. [ We were ] smooching and holding hands....

“极微地”的英语可以翻译为：imperceptibly，insensibly ...

“不绝地”的英语可以翻译为：hourly ...

“冒险地”的英语可以翻译为：at a venture，riskily，venturesomely ...

有些人会主动地向你讲述他们的生活经历。Some people give you their life history without much prompting.那个犯人主动地做了供述.The prisonermade a voluntary statement.树木栽植几乎主动地局限于外来种.Tree planting is almost automatically confined to exotics....