二者具有复杂的各向异性,糅合了几何异向性和带状异向性.The variables show complicated anisotropic properties combining geometric anisotropy and zonal anisotropy....

“母性”的英语可以翻译为：maternity，maternal instinct，motherhood，[电影]Motherhood...

外在性有外部负效应和内部负效应之分.Externalism has the branch of exterior negative effect and in - house negative effect.职位权力是外在性 、 强制性和阶段性的, 而人格力量是内在性 、 根本性和长远性的.Position influence is externalism, mandatory with sex, and character force...

这一次移动是为武艺和不为需氧性的, 改为使用旋转踢.This move is for Martial Arts and NOT for Aerobics, use a turning kick instead....

“传染性”的英语可以翻译为：[免疫] infectivity，infectiousness ...

语境是可以转换的, 翻译的实质就是语境的转换. 语境的转换具有忍让性特征.Context can be transferred intolerably, and translation, in effect, is context transfer.地域方言最重要的语言区别性特征还是在于它的口音.The most distinguishable linguistic feature of a regional dialect is it...

“同形性”的英语可以翻译为：isomorphism，homomorphy，[植] homomorphism ...

“疏水性”的英语可以翻译为：hydrophobicity ...

在未成熟的干酪中, 全部氮都以不溶性蛋白质状态存在.In the young cheese, all nitrogen is present in the form of insoluble protein.对水不溶性葡聚糖和水溶性葡聚糖合成抑制的效果相对都比较好的是丁香酚、胡椒碱、茶多酚.Eugenol acidtannic acid showed over 40 % inhibition effect to soluble gluc...

电子显微学已经革新了对晶体不完整性的研究.Electron microscopy has revolutionized the study of crystal imperfections.粗的晶体不完整性,如孪生体可用肉眼看出.Gross crystalline imperfections like twinning are apparent to the unaided eye.断裂力学虽不是评定结构完整性的唯一标准, 但它起着中心...

现场勘察必去性,笔录记载法律性.Spot reconnaissance goes surely quality , note account law sex.企业专利战略以可专利技术为对象,具有法律性特征.The object of Enterprise Patent Strategy ( EPS ) is the patentable technology and It'shows legal attributes.篮球规则...

“导磁性”的英语可以翻译为：permeability，[计] magnetoconductivity，[化] magnetic permeability ...

“确实性”的拼音为：què shí xìng...

这些是均质性更好、光学灵敏度更高的现代材料.These are modern materials having greater uniformity and higher optical sensitivity.而须家河组储层纵横向变化很大, 储层非均质性极强.However, it is characterized by strong inhomogeneity with large facies change.这几个油藏的形成与储层...

“性爱的”的英语可以翻译为：erotic，[医] ercptosexual ...

“同型性”的英语可以翻译为：homotypy ...

适用于单车拖行的高位到手拉稳定的低位, 直觉性操作.From 20 cm to initial position , for hand storage. Intuitive operation.你的精神比其他人更具有直觉性的穿透力.Your spirit more than others of the penetrating power of intuition.运动还可以完善他们的直觉性和带来更加健康的食欲.Exercise 10 s...

这会造成漏气，破坏罐子的密封性。This would permit air to enter, breaking the hermetic seal of the jar.完全密封性,可于任何方向使用均不漏液.Leak proof construction . Usable and rechargeable along any direction.摘要套管损坏主要分为套管变形 、 破损和密封性破坏3类.Casing damages ar...

片面强调 短期 收益而忽略 长期 收益性.ROI tends to emphasize short - run profit rather than long - run profitability.风险投资最大的特点在于其高收益性和高风险性.The biggest characteristic of venture capital investment lies in its high profit and high risk.阐述了...

“性腺管”的英语可以翻译为：gonaduct ...

“弱毒性”的英语可以翻译为：hypotoxicity ...

“民族性”的英语可以翻译为：nationality ...

在热带地区, 由于森林的异质性较大,已证实大一些的样地更有效.In tropical areas, larger plots have proved more useful due to greater heterogeneity of the forest.糖尿病早期并发症的病理机制是异质性的.The pathologic mechanisms of early complications of diabetes are hetero...

如果那男人产生任何其他的异常性行为, 都是你的责任.If that man turns out to be some sort of sex weirdo, it's on you.骨髓增生异常综合征是一种造血干细胞克隆异常性疾病.Myelodysplastic syndrome ( MDS ) is a clonal disorder of the hematopoietic stem cell.分子性心肌成形术是治疗心肌异...

购车者们更感兴趣的是汽车的安全性和可靠性，而不是它的速度。Car buyers are more interested in safety and reliability than speed.我们不应过分指望这类消息来源的可靠性.We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.他说，大多数中国购车者仍然对电动汽车的可靠性和维修成本心存疑虑。Mo...

“亚稳性”的英语可以翻译为：[化] metastability ...

“惯性的”的英语可以翻译为：inertial ...

现在必须研究在种群调节中内生性种群过程起重要作用的可能性.Now the possibility must be investigated that endogenous population processes are important in population regulation.首先, 本文回顾了国内外关于货币供给内生性理论的研究.First, this paper reviews the research on endog...

凹陷内核桃园组沉积具有显著的继承性又有变化性.Hetaoyuan deposition in the depression has obvious characters of inheritance and variability.变化性和预测性: 我们能做什么?Variability and predictability: what can you do about it?然而当气候骤然改变时,变化性就会成为一项长处.Versatil...

“有限性”的英语可以翻译为：[计] finiteness ...