日间电视节目往往使她深刻地认识到自身的境况。Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.希思深刻地分析了东南亚和中东局势.Heath was acute in his assessment of Southeast Asia and the Middle East.艺术家告诉我,要能真正深刻地鉴赏,他得要训练他的眼力.Artist...

在所说的那一天,我们在加地夫.On the day in question we were in Cardiff....

“当地人”的英语可以翻译为：indigene ...

他的脚步声响亮地回荡在铺着地砖的走廊里.His footsteps echoed loudly in the tiled hall.他响亮地哼了一声，摇了摇头。He snorted loudly and shook his head.哈里又在拔弄他的吉他, 响亮地弹奏着最新的流行曲子.Harry was plucking his guitar again, banging out the latest popular runes....

她仁慈地低头看着她.She looked down at him with a kindly expression.我们应该仁慈地对待人和动物.We should treat people and animals with humanity....

“随手地”的英语可以翻译为：omnivorously ...

“地理学”的英语可以翻译为：geography，areography，dialect geography ...

“和气地”的英语可以翻译为：compatibly ...

一代又一代学生学会了机械地重复这些标准解释。Generations of students have learnt to parrot the standard explanations.许多文人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的说法。Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.我好几个小时都在机械地往墙上打网球。I spent...

是园边树林中的群鸟牵引著我们走过去,此起彼落的啁啾鸟语, 是那麽欢欣地像是向人们告诉春天的消息.The birds singing attracts our attention. What a pleasing twittering chorus singing the joy of spring....

影片的大部分镜头是在外景拍摄地拍的.Most scenes of the film were shot on location.因为拍摄地正好离我的家乡很近.That was pretty weird, shooting the movie right in the neighborhood where I grew up....

“率直地”的英语可以翻译为：luffly，candidly，ingenuously，aboveboard，baldly ...

“机敏地”的英语可以翻译为：leerily，nimbly，wittily ...

“坚硬地”的英语可以翻译为：flintily，rigidly，solidly，hard，hardy ...

“同时地”的英语可以翻译为：synchronously ...

“喧闹地”的英语可以翻译为：oisterously，blatantly ...

“胁迫地”的英语可以翻译为：menacingly，threateningly ...

“逆地”的拼音为：...

“薄膜地”的英语可以翻译为：filmily ...

“地区”的拼音为：dì qū...

“余地”的英语可以翻译为：leeway，margin，room，latitude，space ...

她泪眼朦胧地望着他的脸.She saw his face through a mist of tears.阳光朦胧地反射到石墙上.The sun reflected dully off the stone walls.丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前.The foothills were looming ahead through the haze....

热核反应, 通俗地说, 就是原子核燃烧.Thermonuclear reactions are, quite literally, nuclear burning.通俗地讲, 就是人 、 机 、 网 、 库四个要素.Common ground is told, it is person, machine, net, library 4 element.全停后的恢复通俗地可称为黑起动.The system restoration is a...

“顺利地”的英语可以翻译为：favorably，great，favoringly，favourably，successfully ...

“典型地”的英语可以翻译为：[医]typically ...

“恳切地”的英语可以翻译为：pressingly ...

“这样地”的英语可以翻译为：in this wise，at this rate ...

然而, 这些二中选一并不是互相地排斥.These alternatives, however, were not mutually exclusive.作为容格, 二元论和一元论并不是互相地对立和排外的, 而是实相的连续外貌.For Jung, dualism and monism were not mutually contradictory and exclusive, but complimentary aspects of re...

“交替地”的英语可以翻译为：alternately，in turn ...

“八层地”的英语可以翻译为：eightfold ...