-
The trade unions bargained away their rights in exchange for a small pay rise.工会不惜牺牲自己的权利以换取微薄的加薪。The effects of this policy were more than the government had bargained for...这项政策带来的影响是政府始料未及的。He bargained with the merch...
-
v.变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)...
-
Beatrice, who liked not to be left out of any discourse, interrupted Benedick with saying.不管什么人谈话, 贝特丽丝都喜欢插嘴, 她用话打断培尼狄克.This sarcasm sank deeper into the mind of Benedick than all Beatrice had said before.这句讥讽话比贝特丽丝以前说过的...
-
The priest frowned into the light, his face puzzled.神父在亮光下皱起了眉头,一脸疑惑。He frowned in puzzlement.他困惑地皱着眉头。She relayed the message, then frowned.她把消息带到了,然后皱紧了眉头。...
-
TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人.He auctioned all his old furniture.他把所有的旧家具都拍卖掉了。It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off.眼看着祖母那些可爱的东西全都被拍卖掉,心里真...
-
headlined的音标:...
-
v.放宽,加宽, (使)变宽( widen的过去式和过去分词 )...
-
adj.潜行的v.在某物下挖洞或挖通道( undermine的过去式和过去分词 ),侵蚀…的基础,暗中破坏,逐渐削弱...
-
The shouts of the boys dinned ( in ) his ears.孩子们的吵闹声在他耳边嗡嗡地响个不停.The noise dinned in his ears.他听到聒耳声.He dinned this thing into my ears.他絮絮不休地跟我说这件事....
-
The mighty Atlas was left enchained, cursed to forever hold the world on his shoulders.泰坦巨人阿特拉斯已被牢牢地束缚着, 并附上了将永远肩扛世界的诅咒....
-
n.原来似乎坚决抱独身主义而新近结婚的男子...
-
When war broke out, he was interned as an enemy alien.战争爆发时,他作为敌国人士遭到关押。As soon as we set foot ashore, we'll be arrested and interned.我们的脚一踩上岸, 我们就会被抓起来,拘留的.They're interned, you see, not detained.你瞧, 他们是被扣留, 而...
-
The next morning I telephoned him and gave him his notice.第二天早晨我给他打了电话,通知他已被解雇。She has telephoned for the doctor.她已经打了电话给医生。Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of Joh...
-
The woman moaned faintly but made no intelligible response.那个女人发出微弱的呻吟声,却没有作出任何有意义的反应。"I'm a real intellectual-type guy, Tracy," James joked. "Oh, give me a break," Tracy moaned.“我可是个货真价实的高智商小伙儿,特雷西。”詹姆斯开玩笑地说道。“哦,别烦...
-
The lid won't come off accidentally , it's been fastened on.盖子不会掉下来, 装得很牢.All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。I shut the door and fastened the bolt.我关上门, 拴上插销...
-
They have profaned the long upheld traditions of the Church.他们亵渎了教会长期以来的传统。They have profaned the long upheld traditions of the church.他们亵渎了教会长期沿袭的传统.Their behaviour profaned the holy place.他们的行为玷污了这处圣地....
-
vi.登上王座(throne的过去式与过去分词形式)...
-
All of a sudden my heart hardened against her.突然间我对她硬起了心肠。She was hardened by the rigours of the Siberian steppes.西伯利亚大草原的艰苦环境使她变得坚强起来。Her mind hardened at the thought of the difficulties awaiting her.当她想到面临着许多困难时,她的意志更坚...
-
interlined的音标:...
-
This small town has been zoned as a shopping area.这个小镇已划作商业区.The whole hospital area has been zoned off until the infection is under control.在这种传染病得到控制以前, 整个医院已同外界隔离。The land was not zoned for commercial purposes.这块地未划作商...
-
v.勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ),驾驭,严格控制,加强管理...
-
Discipline has sharpened them up.纪律使他们更有效率了。The case of Harris has sharpened the debate over capital punishment.哈里斯案激化了人们对死刑的争论。Knives can be sharpened by grinding them against a rough stone.刀能在一块粗石上磨快。...sharpened penci...
-
James was renowned as a forward thinker.詹姆斯以其前瞻性的思想而负盛名。Italians are world renowned for their love of crossbow and none more so then the Genoese.意大利人因为热爱十字弓而享誉世界,其中尤以热那亚人为甚.Vandals seriously damage artwork by the renowne...
-
Microscopically the ores are medium grained to amorphous.显微镜下,矿石为中粒至非晶质.The only local coarse - grained sand - stones in the uppermost part are important for uranium.仅最上面局部的粗粒砂岩对铀是有利的.Fine - grained clay may settle out i...
-
A chastened Agassi flew home for a period of deep contemplation.追悔莫及的阿加西坐飞机回家面壁思过去了。He has clearly not been chastened by his thirteen days in detention.显然,13天拘留并没能让他悔过自新。He has clearly not been chastened by his thirteen ...
-
Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young man.贝内迪克特小时候野性难驯,年轻时又爱与人争吵。Joan of Arc was finally canonized by Pope Benedict XV in 1920.圣女贞德终于在1920年由教皇本尼狄克十五世封为圣徒。Benedict pointed downwards again with his stick...贝...
-
He scorned the provisions made in the name of charity for the city's dependents.他诅咒那些以慈善名义对城镇穷苦人所设的布施....people who scorned traditional methods.摈弃传统做法的人Several leading officers have quite openly scorned the peace ta...
-
Staples such as bread, rice and tea are already being rationed.面包、大米和茶叶等日常必需品已实行配给。Motorists will be rationed to thirty litres of petrol a month.汽车司机每月的油量将限定为30升。We were rationed to two eggs a day.每天配给我们两个鸡蛋。Many basic g...
-
I was commissioned (as a) general in 1944.我于1944年被任命为将军。The company already has around four score titles commissioned and planned for publication...那家公司已有约80本书委托好了作者并计划出版。The city commissioned a monument to commemorate t...
-
tree-lined的音标:tree-lined的英式发音音标为:['tri:laɪnd]tree-lined的美式发音音标为:['trilaɪnd]...