The novel is set in pre - independence Malaya, in 1940.小说的故事情节设定在1940年独立前的马来西亚.After the liberation of Malaya, there were a few letters from him.和平之后, 却也来了几封信.Standing at the jetty as the steamer moves away. Flower of Ma...

乳醇...

By the corollary to Theorem 4.3, the origin is asymptotically stable.根据定理4.3的推论, 原点是渐近稳定的.We have the following corollary to this principle.由这个原理我们可以作如下推导.The corollary could only be yet another distortion.于是不免又多了一层歪曲.Th...

光甲目...

电唱机...

v.剥落（flake的过去式与过去分词），变成薄片...

calamondin的音标：calamondin的英式发音音标为：[ˌkælə'mɒndɪn]calamondin的美式发音音标为：[ˌkælə'mɒndɪn]...

Clavier: Produce the standard method of computer error.键盘: 产生计算机错误的标准方法.Anxious user: The NUMLOCK lamp on my clavier shined , does the problem go here?焦虑的用户: 我的键盘上的NUMLOCK灯亮了, 问题是不是出在这儿?There is an electrical wiring insi...

laparocolectomy的音标：laparocolectomy的英式发音音标为：[ləpærəʊkəʊ'lektəmɪ]laparocolectomy的美式发音音标为：[ləpæroʊkoʊ'lektəmɪ]...

小体外的，细胞外的...

elands的音标：...

melanocratic的音标：melanocratic的英式发音音标为：[melənəʊ'krætɪk]melanocratic的美式发音音标为：[melənoʊ'krætɪk]...

This south-west region of France is the home of claret.法国西南部的这个地区是干红葡萄酒的产地。The term "claret", used to describe Bordeaux wines, may come from the French word "clairet".用来指称波尔多葡萄酒的词claret可能源于法语单词clairet。Burne - Wilke'...

爪形足...

n.阿（拉伯）半乳聚糖...

黑汗症...

n.推进剂，推进物( propellant的名词复数 )...

During the Pleistocene Ice Age , the ancient drainage systems were almost completely rearranged by glaciation.在更新世冰期, 古水系常被冰川作用完全改造.Geologically speaking, the park's landscape was formed by two processes: mountain -...

Cylan的音标：...

太阳天文学家...

To climb out of this low interest rate hole, financial planners suggest a strategy called " laddering. "为了走出这种低利率的困境, 金融策划者建议你采用一种 “ 阶梯 ” 战略.Defense planners predict an extended period of retrenchment.国防规划人员预计开支紧缩期会延长。We...

v.反诉反诉，索赔( counterclaim的过去式和过去分词 )...

Burley found labeled glucose and fructose in equimolar amounts.波里发现等克分子量的示踪葡萄糖和果糖.For simplicity, let us assure an exactly equimolar mixture.为简便起见, 我们假设它正好是等摩尔混合的.The composition and stable constant were measured by equi...

lavenite的音标：lavenite的英式发音音标为：['lævɪnaɪt]lavenite的美式发音音标为：['lævɪnaɪt]...

There was a slackening of western output during the 1930s.20世纪30年代西部的产出有所减少。Wang replied without slackening his pace.王三毛一边回答,一边只顾走.Indeed, its idea was slackening in New England by the early eighteeth century.其实, 到了十八世纪初...

benorylate的音标：benorylate的英式发音音标为：[benərɪ'leɪt]benorylate的美式发音音标为：[benərɪ'leɪt]...

n.成球作用...

n.夫人，时髦妇女...

undulating的音标：undulating的英式发音音标为：['ʌndjəˌletɪŋ]undulating的美式发音音标为：['ʌndjəˌletɪŋ]...

n.译员( translator的名词复数 )，翻译者，翻译家，翻译机...