Read and internalize the systems of energy.阅读它们并内化系统能量.Still, something about it just sounds right, so we internalize and repeat it.然而, 该说法听起来有些像对的, 因而我们吸收并不断重复它.The emission charge is an effective method to internalize ...

He dismounts the horse whose hoofs has trampled on my little cymbidium and turns to me.他下了马,就是那匹马,它的蹄践踏了我的小兰花....

I also met with Pollack again to kind of shoot the bull.我也再次和波拉克会面，两人闲聊了会儿。Pollack was the Bengals top draft choice in 2005, selected 17 th overall.波拉克是猛虎队2005年挑选的首名新秀,排名第17顺位.Pollack, is a specialist on Iran with the Wa...

Nothing can be done to ameliorate the situation.做什么也无法使情况好转。Steps have been taken to ameliorate the situation.已经采取措施以改善局面。In every human being there is a wish to ameliorate his own condition.改善自己境况的愿望人皆有之....

The antifungal mechanism of Trichoderma is varied, including antibiotic, dissolve hypha, parasitism and competition.木霉菌的作用机制多种多样, 包括产生抗生素、重寄生作用 、 溶菌作用、竞争作用等.Both hypha and haustorial mother cell were dikaryotic, while th...

She just grunted, not deigning to look up from the page.她只咕哝了一声，继续看书，不屑抬起头来看一眼。He passed by without deigning to look at me.他走过去不屑看我一眼.'so long,'said Shaughnessy, scarcely deigning a notice.“ 再见, "肖内西说, 几乎不屑注意这个...

For the older child, measure from earlobe to bridge of nose to xiphoid.较大的儿童应量耳垂到鼻梁再到剑突的长度.The light on the earlobe flashes and flashes at the same time.同时耳垂上的灯一闪一闪.Step 2. Take your hand and hold your right earlobe with...

He was now to be seen legging it across the field.现在可以看到他快步跑过田地。We saw some kids shinning up a drainpipe before legging it clutching a TV and hi-fi.我们看见几个年轻人爬上了排水管，后来就见他们提着一台电视机和音响跑掉了。Leg warmers are pass é , but hybrid ...

It involves pertrolian ( petroleum ) pollution in the Ecuadorian Amazon between 1964 and 1990.它涉及了1964年到1990年的石油污染在亚马孙河.In 1999, the relevant observation was carried on in the demand of Ecuadorian Medical Pain Associatio...

MC 14499 was the serial display driver of BCD input and decimal output.MC14499是一种BCD码输入-十进制码输出的串行显示驱动器.BCD dial is commonly usedin intelligentinstrumentand microeomputer controlled unit.BCD码拨盘是智能仪表和微机控制装置常用的数字设备.BCD with...

Ammonium Amino Acid Salts Ionic Liquids: a type of fast and renewable CO _ 2 absorbents.季铵氨基酸盐离子液体: 一类快速可再生的CO_2吸收剂.According to the result tested, the formaldehyde absorbents made can absorb the formaldehyde better.根据测试...

The president is not a warmonger.这位总统并非好战分子....

I have recently installed new window casings to my home.最近,我在家里安装了新的窗框.DGC is a kind ol magnetic - driving , double casings, multi stage centrifugal puiiip.DGC型泵是双层壳体磁力驱动多级离心泵.We need large quantity of natural casing was...

Murat had looked into the eyes of the firing squad without flinching.穆拉特毫不退缩地直视着执行枪决的行刑队员们的眼睛。...

The sunshine wiled me from my work.阳光引诱我放下了工作.In his opinion, a person can be'self - satisfied " if'self - wiled "他认为, “ 物任其性”则“自得逍遥 ”The water - soluble guanosine in Pinellia ternate cultivated is similar to t...

The guard dog was now in kennels as it was not aggressive.这条看门狗不好斗，因此正在养狗场受训。We put the dog in kennels when we go away.我们外出时把狗寄养在养狗场。He left his dog in a kennels when he went on holiday.他外出度假时把狗交给养狗场照管....

The goal of Aristotelian science was to explain why things happen.亚里士多德科学旨在解释万物产生之因.The famous Aristotelian distinction between distributive and corrective justice will be discussed elsewhere.亚里士多德对分配正义与平均正义的著名区分拟另作讨论.Th...

If cancers are spotted early there'sa high chance of survival.如果癌症在早期发现的话，存活的几率会很高。Most skin cancers are completely curable if detected in the early stages.如果及早发现，大多数皮肤癌都是完全可以治愈的。Their cancers are not so clearly tie...

Marlborough led his armies across the Rhine and surprised the French and Bavarian armies near the village of Blenheim.马尔伯勒带领他的部队穿过莱茵河，在离布莱尼姆村不远的地方向法国和巴伐利亚联军发动了突袭。Had been born in the Oxford nearby Blenheim palace.生于牛津附近的...

But it wasn't my desired to set abroach such memories.但我并不是有意要唤起对这些往事的回忆.The cask was set abroach.这个木桶是开着口的.Hogsheads of ale and claret were set abroach in the streets to celebrate the victory.大桶大桶地淡色啤酒和红葡萄酒被流到街上,以庆...

He was taken to task for soldiering on the job.他因磨洋工而受到斥责.The relief workers kept soldiering on.救援人员不屈不挠地继续工作.Faced with the dilemma, he opted for soldiering on.面临着进退两难的困境, 他决定顽强地坚持下去....

Between the Roman colon - us and the new bondsman had stood the free Frankish peasant.介于罗马隶农和新的农奴之间的是自由的法兰克农民.The free Frankish peasants were in a plight similar to their predecessors, the Roman coloni.自由的法兰克农民陷入了与他们的前辈即...

Alexandretta had been occupied by the French in 1918 after the defeat of Turkey.土耳其溃败之后，亚历山大勒塔在1918年被法国人占领。...

She impaled a lump of meat on her fork.她用叉子戳起一块肉。He fell out of the window and was impaled on the iron railings.他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了.Yellowing receipts had been impaled on a metal spike.发黄的收据被穿在一根金属钉上。...

I had to admire the contortions of the gymnasts.我不得不为这些体操运动员们高难度的扭体动作而赞叹。Trimeris'compound , called T - 20 , blocks the final structural contortions from taking place.T -20是特里米瑞斯公司生产的化合物.它能阻止分子最终结构折叠的发生.The guard wa...

Fortran is perhaps the most widely used high level programming language.Fortran语言可能是用得最广的高级程序设计语言.This algorithm has been implemented in SORLAR 16 - 65 computer in Fortran language.算法已在SORLAR16-65机上用FORTRAN语言实现.A package...

I'm very fond of Maurice and I'd make him a good wife.我非常喜欢莫里斯，我会成为他的贤内助的。She picked up the phone, and began to dial Maurice Campbell's number.她拿起电话听筒，开始拨打莫里斯·坎贝尔的号码。Maurice Murphy, one of the country'...

The film adaptation by David Hare and by Stephen Daldry.该电影改编的作者戴维黑尔和导演斯蒂芬戴德利.The film adaptation was written by David Hare and directed by Stephen Daldry.该电影是由戴维黑尔改编,斯蒂芬戴德利导演的....

It's no wonder suicide rates skyrocket this time of year.怪不得每年这个时候的自杀率都攀升啊.Does your blood pressure skyrocket? Do you try and bump them?你的血压是否急速上升? 你会否尝试去?击他们?This success is paying economic dividends as oil prices ...

Writers use foreshadowing to create interest and to build suspense.作者使用伏笔去创造兴趣或设立悬念.Finally, according to previous knowledge of foreshadowing, a settlement confidential data transmission methods.最后根据前面知识的铺垫, 提出了一种解决传输保密数...