The address is 2025 M Street, Northwest, Washington, DC, 20036.地址为华盛顿特区，西北区，M大街2025号，邮政编码20036。"I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”I get very nervous because I'm using ...

She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.她还幻想着自己能成为流行歌星。He suggested that we suffer delusions of grandeur as a football nation.他暗示我们妄自尊大地以为自己是个足球民族。Delusions are sometimes insidiously destructive.妄想有时也具有...

But how much more beautiful is sacrifice than all the gold and gems of the Ind.但是,为主义作出的牺牲比所有这些金饰和宝石要美丽多少倍呢.Investigational New Drug Application ( IND ) for the compound.为化合物的研究中的新药物申请 ( IND ).Dexamethasone ( Dex ) and i...

She impaled a lump of meat on her fork.她用叉子戳起一块肉。He fell out of the window and was impaled on the iron railings.他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了.Yellowing receipts had been impaled on a metal spike.发黄的收据被穿在一根金属钉上。...

I was tickling him, and he was laughing and giggling.我在胳肢他，他哈哈哈、咯咯咯地笑个不停。Was It'spring tickling her senses?是不是春意撩人 呢 ?Its origin is in tickling and rough - and - tumble play, he says.他说,笑的起源来自于挠痒痒以及杂乱无章的游戏....

This reaction involves disproportionation of the aldehyde.这个反应就是醛的歧化作用.Glyceraldehydes ( CHOCH ( OH ) - CH 2 OH ) A simple monosaccharide bearing an aldehyde group.甘油醛:分子式为[CHOCH ( OH ) -CH2OH ],它是具醛基的一种简单的单糖.Subject : T...

She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.她做任何事情都充满一种极富感染力的热情。He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.他不仅给这一工作带来了不少经验，而且倾注了极大的热情。She wrinkled her nose, piqued ...

She will eventually come round.最终她会回心转意的。Please come round again when you have free time.以后有工夫再来吧!He hasn't come round yet . Could you try and straighten him out?他一时想不通, 你开导开导他好 吗 ?...

Now experts are extolling the virtues of the humble potato.现在专家们都在赞美其貌不扬的马铃薯的种种好处。I went and bought about six dollars' worth of potato chips.我去买了大约6美元的薯条。How do you spell "potato"?potato这个词怎么拼写？...

Botany, Entomology Herpetology, mammalogy, and ornithology.收藏植物学 、 虫学、虫学 、 乳动物学和鸟类学....

He has to break away from Filip and Christoph.他得甩开菲利普和克里斯多夫.Now, it is a Competition between Miguel and Filip. Christoph is left behind.现在是米盖尔和菲利普在较量了, 克里斯多夫被甩在了后面.He has to or he 1 l crash into Filip.不得已而为之,否则会撞上菲利普....

There have been different kinds of jazz music, the blues , ragtime, swing boogiewoogie and others.爵士音乐有各种不同的形式, 如勃鲁斯 、 繁音拍子 、 摇摆乐,布吉舞曲等等....

Three ships foundered in heavy seas.三艘船在波涛汹涌的海面上沉没了。The project foundered as a result of lack of finance.该项目因缺乏资金而告吹.The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上....

Allow about 75ml (3fl oz) per six servings.每6份酌加约75毫升（3液盎司）。This recipe will be enough for four servings.本食谱为四人量。Quantities will vary according to how many servings of soup you want to prepare.量的多少根据你想准备的汤的份数而定。...

Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington.农业利益集团是华盛顿最具影响力的游说团体之一。Theatre lobbies were filled with a vociferous crowd during the intermission.剧场大厅放映间隙,人群中发出喧闹的嘈杂声.Why might consumer intere...

To actualize a series of safety measures during nursing.方法:实施一系列安全操作规程.Take modern management, actualize capital operate, person with ability manage, capital unite.以现代的管理, 实施资本经营, 人才管理, 资本联合.It bring forward the counterm...

It's no wonder suicide rates skyrocket this time of year.怪不得每年这个时候的自杀率都攀升啊.Does your blood pressure skyrocket? Do you try and bump them?你的血压是否急速上升? 你会否尝试去?击他们?This success is paying economic dividends as oil prices ...

The CBI also says the squeeze is slowing down inflation.英国工业联合会还说经济紧缩正在减缓通货膨胀。In most cases, the effect of proportion on RYT and CBI was not significant.在大多数情况下, 混播比例对RYT和CBI的影响不显著.Warren Kozirenski at the State Universi...

He plucks Brazil nuts off the ground and tosses them into the basket.他从地上抓起巴西坚果，扔到篮子里。After a few warm - up tosses, he put the shot 63 feet 6 inches.几次试掷之后, 他把铅球投出六十三英尺六英寸远.The Daughter of Jerusalem tosses her head as yo...

The bridge and the top of the bus was only ten clearances.桥与公共汽车车顶之间的间隙只有十厘米.When noise and vibration must be restricted, lower clearances are necessary.当噪音和振动,必须加以限制, 降低许可是必要的.Paper - drying machines that operate under ...

He is , for me: sigh , prayer, joyousness.对我来说,他就是叹息, 祈祷和欢乐....

Block devices include both IDE and SCSI based devices.块设备包括IDE与SCSI设备.Firstly, we introduce the traditional means of storage, particularly SCSI.本文首先介绍了传统存储方式, 着重介绍了SCSI接口规范.The SCSI bus must be terminated at each end.SCS...

Courtship will include displays in which the male fluffs up his feathers.鸟儿求偶的表现包括雄鸟抖松羽毛的炫耀行为....

Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.资本支出可以靠借款, 而运营费用不行.All purchases shall be financed with the proceeds of loan.全部货款用贷款支付.The company was skillfully financed.这个公司的财务管理得很得法....

Those pesky salesmen always call at dinner time.那些讨厌的推销员总是在吃晚饭的时候打电话.Those pesky people are really annoying.那群讨厌鬼真叫人讨厌.And what about those pesky imbalances?而且烦人的全球失衡问题怎么办 呢 ?...

We lived together, off and on, for two years.我们断断续续在一起生活了两年。She cried off and on all day.她整天不时地哭.It rains off and on.雨忽而下,忽而停....

The rest because of gerrymandering weren't in any contest.其余席位因不公正划分选区的原因而不会面临任何竞争.There has been some gerrymandering.对选区已作出某些不公正的重新划分.And in fact , well, gerrymandering.事实上, 还有不公正划分选区....

In albuminous seeds, it remains as a permanent storage organ of the mature seed.在有胚乳的种子中, 它保留作为成熟种子中的永久贮藏器官....

In its present form, the law could lead to new injustices.以其目前的形式而言，这项法规可能会带来新的不公。One who committed many injustices is doomed to failure.多行不义必自毙.He felt confident that his injustices would be righted.他相信他的冤屈会受到昭雪的....

Objective To evaluate the diagnosis , treatment and prognosis of renal chromophobe cell carcinoma ( RCCC ).目的提高肾嫌色细胞癌的诊治水平.On the right a chromophobe carcinoma, and on the left, a multilocular cystic renal cell carcinoma...