Under normal environmental conditions, Daphnia populations are exclusively female and reproduction is clonal.在正常环境条件下, 水蚤均为雌性并且采取无性繁殖.Results: Daphnia magna could detect the toxicity of water and water resource polluted ...

He caught the ball and ran downfield 15 yards.他抓住球往前场跑了十五码.He threw to a downfield receiver.他把球扔向了前场截球手....

They feared that totalitarians might yet conquer the entire world.他们担心极权主义者会征服整个世界。...

Double Happiness Super Standard Ball standard of ITTF for any match.红双喜超级三星乒乓球国际乒联(ITTF)特准之比赛用球.ITTF stands for International Table Tennis Federation.ITTF是国际乒乓球联合会的简称.What does ITTF stand for?ITTF表示什么?...

She learned sewing, knitting and embroidery.她学了缝纫、编织和刺绣。Her mother had always done all the sewing.所有的针线活一直都是她母亲来做。She sewed the dresses on the sewing machine.她用缝纫机缝制了这些裙子。...

Pasturage breed aquatics basically has pig, ox, sheep and fowl.畜牧养殖主要有猪 、 牛 、 羊和家禽.How is market prospect to decide type breed aquatics is successful crucial.过好市场前景关.市场前景如何是决定特种养殖成功与否的要害.Aquaculture, valued foods, format...

He noticed a new building going up near Whitaker Park.他注意到惠特克公园附近正在兴建一幢新楼。Cathy Whitaker: It's hard to put into words, really.凯西·惠特克: 这很难用语言来表达, 真的.Now, Whitaker's job is to ensure that Hill signed the contract...

Objective To study the clinical characteristics of children orbital dermoid cyst.目的探讨小儿眼眶皮样囊肿的临床特点.Objective To study the CT findings of dermoid cyst of the orbit.目的分析眼眶皮样囊肿的CT表现.Giant dermoid cyst of the petrous apex.大熊...

They become official sponsors and put their logos on stadium walls.他们成为正式赞助者,从而能在赛场周围的墙上挂上他们公司的广告牌.He taught that the " Logos " was divine but less than God, a sort of demigod.他主张 “ 逻各斯 ” 是神圣的但并非上帝, 是半神半人.Information on ...

Finally, the pipe is reconnected to the system with standard fittings are re - instated.最后, 利用标准配件将管线重新连接,回填施工坑....

The pricipal objective in designing cyclones is to create a vortex.设计旋风除尘器的主要目的在于造成涡旋运动.Middle - latitude cyclones originate at the popar front.中纬度 地区的气旋发源于极锋.For particulates, the favored devices are inertial impactors,...

HExA Industries, Inc. mainly specializes in Casting and Machining the complex medium - sized ferrousproducts and copper parts.海格萨工业有限公司专注于铸造和机械加工较为复杂的中小型零件....

National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.任一法律与欧洲立法有所冲突时，本国法院可以停止该法的实行。Compatibility will require that the girder deflection at B be zero.根据协调性的要求,梁在B点的挠度应为零.Thi...

She was always planning out her development desiring her perfection, observing her progress.她时刻考虑着自己的成长,要求自己完美无缺, 关心着自己的进步.The desiring rhetoric of advertising expresses the semiotic mechanism of advertising language.广告语...

Some new models, including new shields, helms, tomahawks, and some retextured armors.一些新的模组, 包括盾牌 、 头盔 、 战斧和一些重设的装甲.Metagems - Metagems are only usable in high - level helms.镶嵌宝石——镶嵌宝石只有在高等级的头盔中才有用.Clinton directed his f...

He strolls in and out as he pleases.他随意地出来进去闲逛.The reporter finds this book when Xidan book market strolls.这本书是记者在西单书市闲逛时找到的.They shake. Andy strolls off. Red watches him go.他们握握手, 安迪漫步走开,瑞德看着他离开....

At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting of such malfunctions.至少有35名制造商触犯了要求此类故障出现后立即上报的法律。The mood of defeat was as pervasive as the odor of malfunctions and decay.失败的情绪就象损坏腐烂的臭味一样弥漫全艇.Pos...

You must use hiragana and katakana appropriately.你适当地必须使用平假名和片假名....

We can build up the speed gradually and safely.我们可以逐渐稳妥地提高速度。Deposits of plaque build up between the tooth and the gum.牙齿和牙龈之间会滋生牙斑。Exercise in pregnancy can build up your strength and suppleness.孕期锻炼身体可以增强体力和柔韧性。...

Some of the well - known types are the durum , emmet, Polish and poulard.有些类型是大家都很熟悉的,比如硬粒小麦、二粒小麦 、 波兰小麦、圆锥小麦....

Such high price, make a grandfather astonied, pulling grandchildren to want.如此高价, 使爷爷大吃一惊, 拉着孙子要走.Doctor Mao let astonied, ask her: " What meaning is this? "毛医生听了大吃一惊, 问她: “ 这是什么意思? ”This ( amount ) make me astonied.这 ( ...

I think I fared quite well in the interview.我觉得我这次面试情况不错.The king fared forth , attended by all his servants and many carriages.在全体奴仆、车辆的伴随下,国王出发了.It has fared well [ ill ] with him.他境况很顺利 [ 不顺利 ]....

METHODSTo determine the sister chromatid exchanges SCE of chronic alcoholism patients by peripheral blood culture.应用外周全血淋巴细胞培养方法检测慢性酒精中毒患者淋巴细胞姐妹染色单体交换率.The spirally coiled central filament of a chromatid along which the ...

Leggy blondes are two a penny in Hollywood.在好莱坞，长腿金发美女遍地都是。She is famed for playing dizzy blondes.她以扮演金发傻妞而闻名。Hollywood seems full of curvaceous blondes.好莱坞似乎充满了曲线动人的金发女郎...

Apartness, sometimes is not callosity, but a way to keep from hurting.冷漠, 有时候并不是无情, 只是一种避免被伤害的工具.However, amorous always be hurt by callosity, ideal is not an illusion all.然而, 多情总被无情伤, 理想毕竟不是幻想.Saw your reality, pouring ...

People want to dissect his work and question his motives.人们想仔细分析他的作品，并对他的动机提出质疑。He had many motives for wanting to knock off Yvonne.他有很多杀伊冯娜的动机。The Secretary's letter questions my veracity and impugns my motives.部长的...

The telex chattered all day and night with news bulletins.电传机没日没夜“嗒嗒嗒”地接收新闻稿。I just got BBC on shortwave. Same bulletins as last night.我刚刚收听了英国广播电台的短波,和昨天晚上一样的新闻.Molly's daily bulletins from the houte half a mile aw...

170-mile-an-hour winds were clocked on a mountaintop in North Carolina.在北卡罗来纳州一处山顶测得的风速为每小时170英里。She shouted on the mountaintop and listened for the echo.她在山顶上大声喊着,然后聆听着回声.The mountaintop was not powerful enough to count...

Cars and trolleys filled the street.小汽车和有轨电车挤满了街道.In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles.在通道里，他让她自己小心地绕过小推车和其他障碍物。We provide specially designed shopping trolleys to answer...

The entire manufacturing process has been automated.整个生产过程已自动化。The automated people mover carries 20 to 100 passengers and is used in places such as airports.自动短途客运系统载客20到100名，用于机场等地。The pathogen was almost instantly det...