细胞不断地分裂更新，这是人体发育过程的一部分。Cells divide and renew as part of the human growth process.分裂主义者袭击他们的车辆时，两名警官死里逃生。Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their vehicles.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。The team has bee...
其中之一是森林产权, 或森林产权的缺失.Forest title, or the lack of it, is one.了望,审视用光学仪器了望 ( 例如,一片土地或森林 )To scan ( a tract of land or forest, for example ) with an optical instrument.以下灾难求生注意事项其他灾难通用, 比如洪水或森林火灾什么的.This list can also be ap...
The book was the result of ten years'assiduous research.那本书是十年苦心钻研的成果.His spirit of assiduous study is worthy of emulation.他刻苦钻研的精神,值得效法.He is assiduous over his visitor.他对来访者很殷勤....
本文探讨了山葵原料的内源性硫葡糖甙酶活性及贮藏稳定性.The paper studied the activity and stability of the thioglucosidase in Wasabia.服务生忘了拿山葵佐料,他很恼火.He was annoyed that the waiter forgot to bring the horseradish sauce.生长在贫瘠的土壤里的山葵可以长出叉根.Horseradis...
Thank God, Prissy knew all about midwifery.感谢上帝, 百里茜懂得接生的全过程.I grew to dislike the people from my background — they were rather uptight and prissy.我变得讨厌和我有着同样出身背景的人——他们太保守、太一本正经了。a prissy and emotionless creature谨慎、冷漠的傀儡...