细胞不断地分裂更新,这是人体发育过程的一部分。Cells divide and renew as part of the human growth process.分裂主义者袭击他们的车辆时,两名警官死里逃生。Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their vehicles.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。The team has bee...
我左臂严重擦伤,并有轻微脑震荡。My left arm is badly bruised and I was slightly concussed.她从马上摔下来,造成了脑震荡。She fell off a horse and suffered a con-cussion.他呼吸特别困难,而且有严重的脑震荡。He was badly winded and concussed....
This means share of market of this chip tycoon anabiosis had ended.这象征着这个芯片巨子市场份额的苏醒已经竣事.The dead tycoon's sons will remain in their plush offices overseeing the death throes of the family empire.这位已故大亨的儿子们将坐在豪华的办公室...
They have been missing for a long time now...现在他们已失踪很长一段时间了。The team decided to try and replicate the missing curtains as authentically as possible.小组决定尽可能照原样重新制作丢失的幕帘。Riley , you're not missing that little windowle...
They were gossipy and not always discreet.他们很爱传闲话,而且常常口无遮拦。I got a long gossipy letter from my friend.我收到朋友的一封很长的长舌信.It also contained gossipy accounts of alleged sexual misdeeds.它也包含了大量的所谓性罪行材料....
宣传单可以到邮局免费领取。The leaflet is available free of charge from post offices.他站在剧场门口散发宣传单.He was standing at the door of the theater handing out leaflets.设计一份宣传单来招募潜在的志愿者.Design a flyer to recruit potential volunteers....