细胞不断地分裂更新,这是人体发育过程的一部分。Cells divide and renew as part of the human growth process.分裂主义者袭击他们的车辆时,两名警官死里逃生。Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their vehicles.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。The team has bee...
That song has stuck in my head for years.那首歌多年来一直铭记在我心中。We decided to uproot and head for Scotland.我们决定迁往苏格兰。The film's haunting musical theme stayed in my head for days.那部电影挥之不去的主题旋律多日来萦绕于我的脑际....
You look like a melodious madrigal, beautiful snowy mountain, beautiful prairie.你象一只悠扬的牧歌, 美了雪山, 美了草原.The madrigal that writes to you still sings.写给你的情歌还在唱....
Stephens had beaten him embarrassingly easily.斯蒂芬斯轻松击败了他,让他颜面尽失。The lyrics of the song are embarrassingly banal.那首歌的歌词非常老套,令人难堪。Her remarks were embarrassingly close to home.她说的那些话很露骨而使人感到很尴尬....