-
那儿的普通话听起来犹如带锯割镀锌筒一样.Common speech there sounds like a band saw cutting galvanized tin.我会讲上海话,普通话.I speak the Shanghai dialect and the Mandarin.普通话标准, 需具备很强的亲和能力 、 接待能力.The standardChinese standard, must have the very str...
-
“通畅”的英语可以翻译为: unobstructed,clear,free,open ...
-
那坏蛋的朋友买通了警察方面的证人.The gangster's friends bought off the police witness.买通晚报的事,我还得看看怎么办才好.I'll see what can be done about squaring the evening papers.为了达到这个目的,他买通了伊摩琴身边的一些丫环.For this purpose he bribed some of Imo...
-
将不会和任何人建立通信联系。No correspondence will be entered into.交通困难,通信时断时续。Transport is difficult, communications are patchy.我们定期通信。We corresponded regularly....
-
“通票”的英语可以翻译为:through ticket ...
-
“通谕”的英语可以翻译为:[医]encyelie ...
-
星际通信的实际问题不在于技术.The real problem of interstellar communication does not concern technology.事实上, 危及他们通信的机会是很少的.In fact, the chances of compromising their communications were slim.作一次星际通信的认真尝试可能很费钱.A serious attempt at inte...
-
两名涉嫌通敌者被蒙面的激进分子击毙。Two alleged collaborators were shot dead by masked activists.他因通敌而被枪毙了.He was shot for collaboration with the enemy.她面临通敌的指控。She faced charges of collaboration....
-
“通航”的英语可以翻译为:e open to navigation or air traffic ...
-
警方不得不追查那通电话。The police had to check out the call.我找到地址后再与你通电话.I'll find out the address, and ring you back.10分钟后,我再和你通电话.I'll ring you back in ten minutes....
-
聚乙烯醇 的耐辐解可通地苄叉化和苯甲酰化提高.Poly ( vinyl alcohol ) has been protected against radiation by benzalation and benzoylation.他噗通 噗 通地涉过浅水.He splashed ( his way ) through the shallow water.她一通一通地打电话.She made one phone call after an...
-
几位著名的研究人员正在研究通气过度的后果。Several notable researchers are studying the effects of hyperventilation.我的鼻子完全不通气了。My nose is all bunged up.大家要经常通气.We must keep in touch with each other....
-
他们往往会买便宜的加工食品,像鸡肉罐头和通心粉之类的。They tend to buy cheap processed foods like canned chicken and macaroni.把通心粉过一过水。Drain and rinse the pasta.他坐下来吃了一大碗通心粉.He sat down to a great dish of macaroni....
-
“畅通”的反义词:堵塞, 拥塞, 阻塞, 阻碍, 窒碍, 断绝, 停顿, 艰涩, 浅显, 梗阻。...
-
“通电”的拼音为:tōng diàn...
-
“木通科”的英语可以翻译为:Lardizabalaceae ...
-
眠尔通还可作为肌肉松驰剂.Meprobamate may be used as a muscle relaxant....
-
通用柴油动力火车头将车厢转轨到了4号月台。The GM diesel engine shunted the coaches to Platform 4.通用汽车公司以大约4亿美元的价格购得了萨博汽车公司50%的股份。General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m.如果找不到面点专用粉,可以用通用面粉。Use all-purpose flour if you cann...
-
“木通”的英语可以翻译为:[医] Akebia quinata Decne.,aristolochiae lignum,caulis akebiae,Rajania quinata Thunb. ...
-
“不通气”的拼音为:bù tōng qì...
-
“导通”的英语可以翻译为:[电] breakover ...
-
那个解释在我看来完全说得通。That explanation seems entirely plausible to me.这事一定是真的, 从各方面看都说得通.It has to be true. It all adds up.这也说得通.It also made sense....
-
“贯通”的拼音为:guàn tōng...
-
“通俗地”的英语可以翻译为:popularly,vulgarly ...
-
乘火车到达通风井找到柱状物体.Ride the train to the ventilation shaft.楼梯井,通风井:垂直地通过建筑物各层的开阔空间, 如为了建楼梯或通风.An open space extending vertically through the floors of a building, as for stairs or ventilation.南印第安纳一座煤矿发生事故,三名工人死于180米深的通风井内.A...
-
热核反应, 通俗地说, 就是原子核燃烧.Thermonuclear reactions are, quite literally, nuclear burning.通俗地讲, 就是人 、 机 、 网 、 库四个要素.Common ground is told, it is person, machine, net, library 4 element.全停后的恢复通俗地可称为黑起动.The system restoration is a...
-
“通信”的拼音为:tōng xìn...
-
“通气道”的英语可以翻译为:[机] air passage ...
-
“说得通”的英语可以翻译为:[法] hold water ...
-
“通道间”的英语可以翻译为:[计] interchannel ...