Aati - tumors : The dye lignin has the cytotoxin activeness to the human boby rhinitis cancer ( KB ) cell.抗肿瘤: 染料木素对人体鼻炎癌 ( KB ) 细胞有细胞毒活性.Snake venom, cytotoxin and plant poisonous protein such as ricin all have the defe...

They used light machine guns and AK forty-sevens.他们使用了轻机枪和AK—47步枪。Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK.米歇尔·福柯（1972），《知识考古学》，下文简称AK。Blowing agent AK was used ...

" A cask of Amontillado! " Fortunato repeated. " Where is it? "“ 一桶阿蒙帝来多酒! ” 菲顿纳多重复着, “ 在哪里? ”" How?'said he. " Amontillado? A pipe ? Impossible ! And in the middle of the carnival! "“ 什么? ” 他说, “ 阿芒提拉多?一桶? 在狂欢节期间? ...

She made some money by licit means.他用正当的手段挣了一些钱....

The IPC 、 PMA protected the myocardium from sustained ischemia - reperfusion injury . Bre.Bre. 则可消除IPC对心肌的保护作用.Does the rework instruction comply with Synaptics Spec and IPC specification?重工指导书是否符合synaptics规格与IPC规范?Inter...

Here the brainwaves are of the greatest amplitude and slowest frequency.它是振幅最大、频率最低的一种脑电波.There are four categories of these brainwaves.这些脑波有四个种类.Electrical activity emanating from the brain is displayed in the form of b...

He is an Icelander.他是冰岛人.The Icelander is highly receptive to Pardew's vision of retaining an English core at his club.冰岛人很可能接受帕度以英格兰球员为核心的模式....

" You certainly have a big voice, " laughed Chueh - hsin, and he launched into a Peking opera aria.“ 你的声音真大, ” 觉新笑着对 觉慧 说, 只听见他在上面唱京戏.You see , this Mr Smith is an expert on Peking opera.不过, 这位史密斯先生可是个京剧专家哟.He is a well ...

Despite these superficial resemblances, this is a darker work than her earlier novels.尽管表面上有一些相似之处，但这本著作实际要比她以前的小说悲观。These little resemblances opened a long hidden view of sensations.这种小事上的类比唤起他久已忘怀的感情.Hypergolic ignitio...

His noble ideas and polite behavior are laudable.他崇高的思想和彬彬有礼的举止令人赞美.Though so small, there is something laudable about bees.蜜蜂是渺小的; 蜜蜂却又多么高尚啊!Her work for charity is highly laudable.她的慈善工作值得高度赞扬....

The source is made of semiconductor laser, collimating and coupling system, narrow pulse driving circuit.光源包括半导体激光器 、 准直耦合元件和窄脉冲发射驱动电路.Using video - cam directly collimating on computer screen, it is convenient to operat...

In compounds such as chorobenzene, bromobenzene and thiophenol it lies close to the lower limit.氯苯 、 溴苯和苯硫酚化合物的谱带出现于低限附近.The impacts of multiple operative parameters on the sony - degradation of polychlorinated biphenyls...

I'm not a male chauvinist.我不是个大男子主义者。I hate working for that male chauvinist pig Steve.我讨厌给史蒂夫这个可恶的大男子主义者干活。The male chauvinist attitude of some people in the company could get you down.公司里一些人的大男子主义作风会让人不快。...

It must be alloyed with more creative, generative processes to accomplish much.要想大有作为,就必须融入更富创造力和生产力的过程.Generative Semantics was developed as a reaction to Chomsky's syntactic - based TG Grammar.生成语义学的形成是对乔姆斯基以句法为基础...

Don't wobble the desk when I'm writing.我写字时你不要摇动桌子.Don't wobble the desk.别晃动桌子.The coach began to wobble when some of his team selections provoked much baffled comment.当一些队员的入选招致许多不解的非议时，教练开始动摇了。...

The relationships among P. arcturus, P. Krishna, P . maackii and P. syfanius were also closer.窄斑翠凤蝶(P. arcturus)、克里翠凤蝶(P. krishna) 、 绿带翠凤蝶(P. maackii) 和西番翠凤蝶(P. syfanius)的亲缘关系较近.This blue - white gem appears to the south...

Blunter tall, about 156 cm for men and women of about 144 cm.身材粗短, 男性高约156厘米,女性约144厘米....

On the morning before starting the fast, write down your starting weight.早晨开始禁食前，记下你的体重。Write down (in order of priority) the qualities you'd like to have.（按照优先次序）写下你想具有的品质。Please write down your name on the reverse...

Have second tonsorial, he insists to want a gangmaster to deliver the dividing line intermediate.有次理发, 他坚持要把头发中间分界.See only come blessing gangmaster , 2 eye at, say: Of person and elephant have not?只见来福把头一抬,二目盯之, 曰: 人和大象...

The isostructural crystal SSP with NZP structure was obtained by the above three synthesis methods.结果表明:3种方法都能合成SSP, 其中以共沉淀法合成的物相最纯,固相法合成的SSP的X射线 衍射强度最大....

Downshifters are being tempted to leave the sophisticated city and go simple.追求放慢生活节奏的人群渴望告别喧嚣的城市，过简单的生活。Some people may be tempted to give untruthful answers.有些人也许会不由得想要作出不实回答。I was never tempted for a moment to give he...

The kitten in this photograph has diprosopia, a rare congenital malformation that duplicates facial features.这张照片中的小猫所示的双面畸形, 是一种罕见的先天性畸形,面部特征重复....

The clerics have brought ruination on our people.这些牧师给我们带来了灭亡。Money was the ruination of him.是钱毁了他。Urban development has led to the ruination of vast areas of countryside.城市发展导致大片的乡村遭到毁坏。...

My birthdate is January 12,1974.1974年元月12日.You cannot be over 18 with this birthdate.根据输入的出生日期,您不可能超过18岁.She pleaded guilty and gave a phony name and birthdate — showing her to be 18.于是这名女孩被投入代顿市的州立监狱服刑6个月.到目前为止,她已坐牢4个月....

A sense of imminent doom was inescapable.一种即将来临的毁灭感无可逃避。The impression of villains was inescapable.留下恶棍的印象是不可避免的.The impression of villainy was inescapable.留下恶棍的印象是不可避免的。...

The cower unit of the Eagle is a wellsorted lithic and glauconitic marine sandstone.伊格尔砂岩的下部单元是分选良好的岩屑质和海相海绿石质.To trample upon practice is to cower before truth.对实践的专横就是对真理的恐惧.Although it is very cold, don't cower b...

The ortho cone helicoid was used interrsect intercept by the ortho cone helicoid and the cylinder.正圆锥螺旋面是正圆柱螺旋面被同轴正圆锥面截得.The surface obtained when every point on the edge generates an involute is called helicoid.表面获得了在边缘...

It was found coincidentally following the detection of hypopharyngeal carcinoma.我们提出一下咽癌同时合并有前臂皮肤远处转移之病例.Objective : To improve the early diagnosis in hypopharyngeal malignant tumor.目的: 提高下咽恶性肿瘤的早期诊断.The most common dist...

Anopheles mosquitos transmit malaria.疟蚊传播疟疾.Methods: Observation on the population and ecology of Anopheles.方法: 对按蚊种群生态观察.A NEW SPECIES OF ANOPHELES ( DIPTERA: CULICIDAE )按蚊属一新种描记 ( 双翅目: 蚊科 )...

The principal adrenocortical products are aldosterone, cortisol and dehydroepiandrosterone sulphate.肾上腺皮质的主要产物为醛固酮 、 皮质醇和脱氢异雄酮硫酸盐.In the renin - angiotensin - aldosterone system, the juxtaglomerular apparatus helps regul...