It was survivals of the mediaeval sanctuaries.它是中世纪庇护所的遗风.This dissertation is a special research on the mediaeval history of the Chinese dialectology.“颜师古注引方俗语研究”是汉语方言学史中古阶段的专题研究.Chaucer wrote in the late mediaeval peri...
He could turn on the harps of the blessed.他能召来天使的竖琴为他奏乐.The sound I heard was like that of harpists playing their harps.并且我所听见的好像弹琴的所弹的琴声.They came to Jerusalem, to the house of the LORD, with harps lyres and trumpets.都弹...
Don't be such a crybaby.别动不动就哭鼻子。He's a great tennis player, but he turns into a crybaby when he loses.他是一位伟大的网球选手, 但他一输球就变得风度很差.Lincoln the crybaby: How did his mental health affect his presidency?林肯爱哭的人: 他的心理...
We detected penicillin ( BPO , 6 - APA , BPE ) specific IgE by ELISA with mono - clonal antibodies ( McAb ) and biotin - avidin system ( BAS ), and discussed its clinical signifi - cance.利用 单克隆抗体 及生物素 - 亲和素放大系统检测青霉素 抗原 特...
He tried to direct the video like a fashion show, bawling instructions to the girls.他导演那段录像时大声地指挥着那些女孩子，好像在搞一场时装表演似的。Removed from the artificial atmosphere of the fashion show, high-fashion clothes often look cheap and s...