It was survivals of the mediaeval sanctuaries.它是中世纪庇护所的遗风.This dissertation is a special research on the mediaeval history of the Chinese dialectology.“颜师古注引方俗语研究”是汉语方言学史中古阶段的专题研究.Chaucer wrote in the late mediaeval peri...
Close collaboration between the Bank and the Fund is not merely desirable, it is essential.银行与基金会的紧密合作不仅可取,而且必不可少。The bombs fell in the sea, many too close for comfort...这些炸弹落入海中,很多离岸边太近,令人担忧。Cadenza is a brilliant somet...
The man was polite and his general demeanour had the air of a clergyman.那男人彬彬有礼,一举一动都有教士的风度.As soon as she woke up her demeanour had changed.她一睡醒,那动作便截然不同.He was a brotherly sort of creature in his demeanour.他的态度,像个哥哥......
The first line of treatment is to help the affected skin by moisturising it regularly.首要的治疗方法就是通过定期滋润来帮助受到影响的皮肤。Cosmetic uses such as moisturising and improving the elasticity of the skin.美容使用如保湿、改善皮肤弹性.Moisturising: Lib...
本词典的词条用的是粗体字.The headwords in this dictionary are in bold type.当按主任何键时.会显示粗体字提示.Words in Bold designate keys in the keypad push at that time.修复再次允许工具栏使用粗体字.Fix to allow toolbars to use bold fonts again....
Who is the chairman of the House of Representative?谁是众议院的主持人?The member of the house of representative ( call congressmen ) is elected for two years.众广义院议员 ( 又称国会议员 ) 选出后任期两年.The members of the House of Representative ( ...
He was being touted as the most interesting thing in pop.他被吹捧为流行乐坛最有意思的家伙。The product is touted as being completely natural.该产品被吹嘘为是全天然的。The queue stretches several hundred yards and tickets are touted for a tenner.队伍排得有...