That comparison isn't as wide of the mark as it seems.那种比较并非像看起来那么离谱。What you said is wide of the mark.你讲得一点也不沾边.The bullet was wide of the mark.子弹距离目标很远....

n.毫不相关，十万八千里，离谱...

wide of the mark的音标：wide of the mark的英式发音音标为：[waid ɔv ðə mɑ:k]wide of the mark的美式发音音标为：[waɪd ʌv ði mɑrk]...