我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.他们伤势严重。They were badly injured.事故过去两天后她看上去伤势仍然很重。Two days after the accident she still looked pretty banged up....

“伤势”的英语可以翻译为：the condition of an injury (or wound) ...

“伤势”的拼音为：shāng shì...