The blood amylase is usually elevated as a result of parotitis.腮腺炎常引起血清淀粉酶增高.The orbital periosteum is elevated from medial wall of the orbir.眼眶骨膜从眼眶内侧壁剥离.His shoes sported elevated heels ( Truman Capote )他惹人注目地穿着高跟鞋 ( 杜...
Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.突然，解说员开始用高昂煽情的语调解说起来。Jack elevated the gun at the sky.杰克朝天举枪。The house is in an elevated position, overlooking the town.这栋房子地势较高，可以俯瞰全城。...
她喊她的小儿子：“喂，斯蒂芬，过来看看这个!”She called her young son: "Here, Stephen, come and look at this!"一旦你偏离了剧本的内容，他们就会喊停。They stopped you as soon as you deviated from the script.他听见人们在四周喊着他的名字。All around he could hear people calling o...
Trial producing a austempering ductile iron of oblique wedge to replace steel.试制一种新型的奥氏体──贝氏体球铁斜楔,代替原来的铸钢件.The techniques of austempering and the factors of affect properties of ADI were introduced.本文概述了ADI的 等温淬火工艺和影响ADI...
因此, 必须废除母权制, 而它也就被废除了.Mother - right , therefore, had to be overthrown, and overthrown it was.直到进入中世纪很久之后,也仍然可以见到母权制的残余.Traces of mother - right are also found until late in the Middle Ages.母权制的被推翻,乃是女性的具有世界历史意义的失败.The o...
The body was too badly decomposed to be identified at once.尸体严重腐烂，难以马上辨明身份。A liquid is decomposed when an electric current passes through it.当电流通过时,液体就分解.Water can be resolved [ decomposed ] into hydrogen and oxygen.水可 分...