“分区制”的英语可以翻译为：zoning，[电] zone system ...

公寓旅馆;住宅区;住宿学院;住宅分区制.Accommodations or the payment for accommodations at a boarding house small hotel in Europe....