您看在大船之间那个机动艇看来多么小哇.See how small that motor launch looks among all these big craft....

“机动艇”的英语可以翻译为：powerboat，autoboat ...