公路平坦而笔直地向前延伸。The highway stretched out flat and straight ahead.海伦笔直地坐在椅子上。Helen sat upright in her chair.我喜欢她的头发笔直地垂下来.I like the way that her hair hangs down....

“笔直地”的英语可以翻译为：as the crow flies，straightforwards，uprightly ...

“垂直地”的英语可以翻译为：vertically，perpendicularly ...

“正直地”的英语可以翻译为：foursquare，rightfully，square，straightforwardly ...

不要岔离大路, 要径直地穿过森林.Don't diverge from the main path, but go straight through the forest.我径直地向他冲去.I went right at him.她径直地向我走了过来,面带着迷人的微笑.She walked straight toward me and smiled charmingly....

你可以率直地表达你的想法或感觉.You may express frankly what you think or feel.她率直地伸手与他握手, 祝他旅途愉快.She gave her hand frankly, wishing him a pleasant trip....

我们怎么知道我们是否在正直地行事?How do we know whether we are acting honorably?...

竖直地伸张伸缩式天线.Extend the telescopic antenna vertically.那猫向后一跳, 躬起背来,毛直立着, 硬直地伸出尾巴. 伟尔了解猫的行为方式.Then she leapt backwards, back arched and fur on end, tail out stiffly. Will knew cat - behavior.垂直起飞的飞机是一种能竖直地离地升空的飞机.A vertical...

“率直地”的英语可以翻译为：luffly，candidly，ingenuously，aboveboard，baldly ...

垂直地移动机器.Move the machine in an upright position.你不可以把筷子垂直地插在饭碗里.You cannot stick your chopsticks upright in your bowl rice.那篮球选手垂直地向上跳且抓住那球.The basketball player jump up perpendicularly and grab the ball....