The thinking is good-hearted, but muddled and fundamentally unsound.这个想法的出发点是好的,但是条理混乱,而且本质上是错误的。To her, and indeed to all the world, he was a nice , good - hearted man.像人们普遍的看法一样,她认为他是个热心肠的好人.And then this morning, all ...
法国人觉得好笑的笑话,英国人不一定会笑。The British don't laugh at the same jokes as the French.他突然放声大笑,好像讲了什么好笑的事似的。He burst into a high-pitched laugh, as though he'd said something funny.这可不是什么好笑的事.This is no laughing matter....
…a small tributary river.一条小支流a tributary state附属国...the Napo river, a tributary of the Amazon.纳波河,亚马孙河的一条支流Several rivers are tributary to the Ganges.有好几条河都是恒河的支流.a tributary river支流Fishermen in the Hafar Canal , a shal...
战场上布满弹坑.The battlefield was full of craters made by exploding shells.炮击后大路布满了弹坑.Artillery cratered the roads.弹坑的深度预计约于30英尺.The depth of the crater is expected to be about 30 feet....
有一名歹徒叫杰克,他使布罗德里克实在无法容忍.One mobster whom Broderick couldn't abide was Jack.使布起褶皱把布压成花边或窄的布褶 ( 如褶边 )To press ridges or narrow pleats into ( a frill, for example ).这部电视剧使布鲁斯南首次尝到了成功的滋味.Pierce Brosnan experiences the fe...