I'll have to meet my friend Li Jun at the airport.我得去机场接我的朋友李军.It's very nice of you to say so , Zhang Jun.谢谢,张军.Please give my love to Li Jun.向李军问好....
Objective To explore the effect of uvula remaining for uvulopalatopharyngoplasty ( UPPP ).目的探讨悬雍垂保留在悬雍垂腭咽成形术 ( UPPP ) 中的作用.Objective : To investigate the histopathologic changes of uvula in severe obstructive sleep apnea...
当地人的感受未必与媒体一致。Local feeling does not necessarily concur with the press.游客们偷偷地取笑当地人落伍的做法和衣着。The tourists snigger at the locals' outdated ways and dress.女士穿着应当庄重，以免受到当地人的骚扰。Women have to dress modestly, to avoid being...
黑斯廷斯先生在午宴上兴致勃勃地把这个故事向安德森先生详述了一遍。Mr Hastings gleefully retailed the story to Mr Anderson over lunch.这份报告详述了战争期间所发生的践踏人权的情况。The report detailed the human rights abuses committed during the war.她乏味地向我们详述了她所有的麻烦.She gave us ...
他们通常以英雄双行体创作诗歌, 这是一种经过推敲的五步抑扬格诗行.They usually write poetry in heroic couplets , a polished iambic pentameter line.五步抑扬格的双韵体称英雄双韵体.A couplet written in iambic pentameter is called a heroic couplet.节奏完全按四音步句的抑扬格在行进.A catal...
...a thirty-two-page pamphlet explaining the rules of basketball...说明篮球规则的32页的小册子" At another time , sir, " he returned , evasively, " he present time is ill - convenient for explaining. "“ 下回再解释吧, 先生, ” 他躲闪道, “ 现在解释不方便....
Thinking can indirectly and resumptively reflects intrinsical attribute and inherent rule of function of human brain.思维是人脑对客观事物本质属性和内部规律性的间接的、概括的反映.This method reflects abundant semantics of source codes and has better e...