His rude remarks antagonized the guests.他无礼的言谈引起客人的反感.His speech antagonized many voters.他的发言引起许多投票者的不满.I know this to be a reproach for my having antagonized the commanding officer.我明白这是在处罚我反对指挥官.Effects of the antichol...
用交错的小竹竿架起一排排的豆荚。Support rows of beans with criss-crossed canes.她的长发稀疏,毫无光泽,两条腿跟竹竿似的。She had stringy hair and skinny legs.小心! 你的竹竿别捅了他的眼睛.Be careful! Don't jab his eye out with your bamboo pole....
Industrial production is stagnating.工业生产正停滞不前。ITT was stagnating when Geneen became the chief executive officer in 1959.1959年吉宁出任行政总负责人时,国际电话电报公司正处于不景气时期.I feel I'm stagnating in this job.我觉得我干这份工作没什麽前途....
这一地区3个月以来不断发生激战。The area has been the scene of fierce fighting for three months.他不仅仅发号施令,还身先士卒参加了几次激战。He didn't just command. He personally fought in several heavy battles.激战已经持续了24小时以上。The fighting has continued un...
我用我的梳子把它迅速梳了一下。I gave it a quick brush with my hairbrush.她弯腰从地上捡起她的梳子。She bent to retrieve her comb from the floor.我们用梳子来梳理头发.We use a comb to tidy our hair....
They have some of the loveliest patterns.那里有几种非常可爱的款式.His hotel is situated in one of the loveliest places on the Loire...他下榻的旅馆位于卢瓦河畔最漂亮的地方之一。The loveliest doll in the last analysis is merely sawdust.说到底,最可爱的布娃娃也只不过是锯末做...
He died from a pulmonary embolism.他死于肺血栓。The method must avoid the production of thrombosis and embolism.此法必须防止产生血栓或栓塞.Methods: The plasma fibrinogen and D - dimer in pulmonary embolism patients were measured.方法对经临床确诊为肺栓...