He hired a top QC to defend him.他雇了一名顶级的王室法律顾问为他辩护。The QC - RS can operate autonomously or by remote control.QC-RS能实现自动操作或通过遥控来操作....Channel 4's counsel, George Carman QC.第四频道的法律顾问——王室法律顾问乔治·卡曼Help QC supervisor to ...
必然地,有关人类利益和花费方面, 人们将全得出不同的结论.Inevitably, different individuals will reach different conclusions about the human benefits and costs.我们的需求就必然地被误解或者根本不在考虑之列.Consequently, our needs are misunderstood or not thought about at ...
When we go out, girls are always giving me the evil eye.我们出去时，女孩子们总是用忌妒的眼神看着我。With knowledge and wisdom, evil could be vanquished on this earth.拥有了知识和智慧就能够把恶势力从这个世界上铲除。The perpetrators of this evil deed must be brought t...
Media companies are merging to create ever larger information and entertainment conglomerates.传媒公司都在不断结合,以形成更大型的资讯娱乐企业集团.At the surface, radioactivity of the conglomerates is locally as high as 30 X background.在地表, 砾岩的局部...
这些公共汽车将载着家属北上去探监。These buses will carry families upstate to visit relatives in prison.尽管矿井的安全状况有了很大改善，矿工的家属仍然害怕最糟的情况会发生。Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst.法官拒收被告家属的贿赂.The jud...