Fuddled by brandy, her brain fumbled over the events of the night.白兰地让她脑子昏昏沉沉的，记不清楚晚上发生的事了。The more he talked, the angrier he became . Fuddled with drink, he clumsily knocked over his wine cup.他越说越气,毛手毛脚地喝酒, 把酒杯都打翻了....
Building their nests in trees helps protect the bluebirds'young.把鸟巢建在树洞里可以保护它们的幼鸟.If happy bluebirds fly Beyond the rainbow Why, oh why can't I?如果快乐的小青鸟儿飞过了彩虹那麽, 我为何不能?If bluebirds fly Beyond the rainbow Why, o...
Later we received resumes of what she had said.后来我们收到她讲话的摘要.Night resumes her reign.夜幕又降临了.Later in this same passage Yeats resumes his argument for the Rose as an Irish symbol.随后在同一篇诗歌里，叶芝再次将玫瑰作为爱尔兰的标志。...
Signs across the entrances warn all visitors to stub out their cigarettes.入口处的告示牌提醒游客们熄灭香烟。I've tried everything from herbal cigarettes to chewing gum.中草药香烟、口香糖之类的我统统都试过了。She looked at me and then reached in her pur...