Litter breakdown or fragmentation is due to the litter fauna.落叶层粉碎的原因在于落叶层的动物相.For Tallis, this period in the apartment was a time of increasing fragmentation.对塔利斯来说, 在公寓里的这些日子是心智愈来愈错乱的一段时光.If the rock is homogeneous, th...
We can't accept the fragmentation or balkanization of the country.我们不能接受使国家分裂或巴尔干化的行为。Litter breakdown or fragmentation is due to the litter fauna.落叶层粉碎的原因在于落叶层的动物相.For Tallis, this period in the apartment was a tim...
她穿着深红色华达呢雨衣。She wore her wine-coloured gaberdine raincoat.塞尔和福德应用了9X15厘米的密绩白色棉华达呢袋.Serr and Forde used 9 X 15 cm bags of tightly woven white cotton gabardine.我们有亚麻 、 棉布 、 羊毛料 、 呢绒 、 华达呢 、 丝绸等等.We have linen, cotton, wool...
Brian was whirling like a dervish, slapping at the mosquitoes and moaning.布赖恩如同旋转舞蹈的托钵僧一样转来转去，一边拍打着蚊子一边抱怨不停。He threw himself around the stage like a whirling dervish.他在台上转圈，如同跳旋转舞蹈的托钵僧一样。First of all, you cut costs like ...
The council tax replaces the poll tax next April.市政税在明年4月将取代人头税。The bridge replaces a ferry that went to Japonski Island.该桥代替了去雅邦斯基岛的渡船.At some point a more optimistic outlook replaces the previous pessimism.达到一定程度后,更为乐观...
神圣光芒 ( 神圣系 ) 现在同时增加神圣震击的暴击几率.Sanctified Light ( Holy ) now also increases the critical chance of Holy Shock.他们也把2倍仇恨效果挪到了冰霜震击上,你瞧.They also moved the 2 x threat effect over to Frost Shock, FYI.想要拉近距离就使用冰霜震击.Use a Frost S...
On the law of averages we just can't go on losing.根据平均律，我们不会再输下去了。Farmers are increasingly losing touch with their instinct for managing the land.农民正在逐渐丢失经营土地的本领。At first I felt very resentful and angry about losing...