I suspect he's a closet fascist.我怀疑他是秘密的法西斯分子。...the threatening nature of fascist ideology.法西斯意识形态的凶险本性...an upsurge of support for extreme rightist, nationalist and fascist organisations.一股支持极右团体、民族主义者以及法西斯组织的狂潮Th...
It seemed that anti-Fascist feeling was not being encouraged.看来反法西斯情绪并未受到鼓励。This encourages reductionist explanations of fascist ideology.这助长了对法西斯意识形态的简单化解释。I suspect he's a closet fascist.我怀疑他是秘密的法西斯分子。...
你帮不上忙,反倒会碍事。You would be more of a hind-rance than a help.他的脆弱反倒让他更加讨人喜欢。His vulnerability makes him even more lovable.她对这一指控的矢口否认,反倒更使人相信这一指控是真的.Her denials of this charge served merely to lend it credence....
赝品比真货便宜大约20美元。The counterfeits sell for about $20 less than the real thing.专家排除了这幅画是赝品的说法。Experts are dismissing claims that the painting is a forgery.那些是真钻石还是赝品?Are those real diamonds or only shams?...
It is thought that a management buyout is one option.管理层收购被认为是一种选择。Some years back our competitors were known as'leveraged - buyout operators.几年前,我们的竞争对手被称为 “ 杠杆并购机构”.Feinberg, the reclusive founder of Cerberus Capi...
The couple had helped in the hunt for the toddlers.这对夫妇曾帮着搜寻那些幼童。The scriptwriter helped him to adapt his novel for the screen.编剧帮助他将其所著小说改编成电影。Jane's goals helped Britain win third place in the Barcelona games.简的进球...