She missed her footing and fell headlong down the stairs.她一脚踩空,头朝下摔下了楼梯。He ran headlong for the open door.他飞快地朝敞开着的门跑去。The country, they say, will inevitably now plunge headlong into decadence.他们说,现在整个国家会不可避免地一头陷入衰退中。Peo...
She missed her footing and fell headlong down the stairs.她一脚踩空,头朝下摔下了楼梯。The army was in headlong flight.部队当时正仓皇奔逃。She fell headlong into the icy pool.她倒栽葱掉进了冰冷的水池中。...
现在让我看一看,谁是我们要找的人?Now let me see, who's the man we want?我还是想去看一场棒球赛。I'd still like to go to a ball game.他们把我带到放映室去看一张图。They took me into a projection room to see a picture....
我不愿意象个懒人一样待在家里, 游手好闲地把我的青春消磨掉.I will not, like a sluggard, wear out my youth in idleness at home.我们读报消磨掉在机场候机的时光.We whiled away the time at the airport reading newspapers.他看他搜集的邮票,把晚上消磨掉.He passed the evening away lookin...
Your host family will appreciate - your at - ion And they may even invite you back!主人一家将会感谢你的体贴,他们甚至会再次邀请你!The student's personal property is neither the responsibility of ACES nor the Host Family.学生的个人财产不是ACES的责任,也...
He confidently proclaims that he is offering the best value in the market.他信心百倍地声称他的产品是市场上最物有所值的。He that boasts of his own knowledge proclaims ignorance.夸耀知识实乃无知。The constitution proclaims that public property shall be i...
Some peoples mouths open. Others faces contort.有些人嘴巴张开, 另一些人面部扭曲.The gentlest of her caresses would contort his already tense body.她最温柔的爱抚会让他已然紧绷的身体变得扭曲。The gentlest of her caresses would contort his already tense body.....