She missed her footing and fell headlong down the stairs.她一脚踩空，头朝下摔下了楼梯。He ran headlong for the open door.他飞快地朝敞开着的门跑去。The country, they say, will inevitably now plunge headlong into decadence.他们说，现在整个国家会不可避免地一头陷入衰退中。Peo...
She missed her footing and fell headlong down the stairs.她一脚踩空，头朝下摔下了楼梯。The army was in headlong flight.部队当时正仓皇奔逃。She fell headlong into the icy pool.她倒栽葱掉进了冰冷的水池中。...
Their marriage is getting a little frayed around the edges.他们的婚姻开始出现裂痕。Nerves became severely frayed when air traffic problems delayed the flight.当航班由于空中交通问题而延误时，人们变得异常烦躁起来。The champion, too, looked frayed at the edges.冠...
Armed robbery and abduction have been on the increase countrywide.持械抢劫和诱拐案的案发率在全国范围内都有所上升。Vegetarianism is on the increase in Britain.素食主义在英国越来越盛行。Mugging is on the increase.抢劫犯罪呈上升趋势。...
Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake.亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。In his wake came a waiter wheeling a trolley.一位推着手推车的侍者紧随着他过来。The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake.航行一直很顺利，直到...