部里拼命想隐瞒整个事件。The Ministry desperately tried to hush up the whole affair.她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子出世。She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.他们被指控隐瞒信息和强制交易。They have been accused of secrecy and high-handedness in...
a cadaverous odor.死尸一样的气味I saw a cadaverous face appear at a small window.我看到小窗口处出现了一张没有血色的面孔。By degrees the freshest among them began to cadaverous and saucer - eyed.原先脸色顶鲜明的人,现在也都渐渐变得面无人色,两只眼睛也都显得眍了.He had a cadaverous...
The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The expressions developed are based on Stoker's law.各种展开的计算公式是根据斯托克斯定律推导出的.The expressions developed are base...
他们之间有些隔膜.They are rather estranged from each other.我对那里的情况很隔膜.I know very little about the situation there.在虫蜴中, 肌肉质的隔膜把心室部分地隔开.In the lizard, a muscular septum partially divides the ventricle....
The forecast is for changeable weather.预报针对的是变化无常的天气。The weather is very changeable at this time of year.年年在这个时候天气都变化无常。The heavy rain might settle the changeable weather.这场大雨也许能使变幻不定的天气稳定下来....
The positively charged AlCl _ 2 - MMH - bentonite mud system possesses more powerful anti - caving capacity.AlCl_3-MMH-膨润土体系可成为防塌作用更强的正电泥浆.The moving current is white and opaque due to the use of a bentonite solution.由于采...
Bambino: You get washed up . And tomorrow, you leave.你收拾好东西, 明天离开.Bambino : You never knew how to do anything else.你从不知道如何去做些其他的事情.UN BAMBINO PER AMICO , COL BRACCETTO A SUO PAPA ', INSIEME AD ALTRI ANCORA CANTERA &...