The use of Gilbert's method sharpens our field observations.吉尔伯特方法的应用使我们的观测结果更具有说服力.Mr Weaver talks with her while she sharpens her pencils.她一面削尖铅笔,韦佛先生一面跟她谈话.Cold weather sharpens the pain in my knee.寒冷使我膝盖的疼痛加剧....
他砰的一声关上门,气呼呼地走了。也难怪他会这么做。He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.她起初平静地接受了,但内心却气呼呼的。She took it calmly at first but under the surface was seething.机长转过身,气呼呼地夺门而去。The Chief turned and swept out....
他个人已收到莱曼司令要求凿沉轮船的命令。He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship.遇难轮船的残骸the hulk of a wrecked ship我们很难发动这艘轮船的引擎.We are having difficulty in firing up the ship's engines....
这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏.This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.它还能够在金融和商品市场触发大破坏.It can also trigger havoc in financial and commodity markets.发达的金融意味着大破坏正以一种新的方式蔓延开来.Sophisticated finan...