Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.直升机在恶劣的天气条件下起飞前去援救遇难的船员。The speediest succour might avail to the preservation of his life.赶紧抢救也许能保住他的生命.Franklin Roosevelt's New Deal promised sec...
...small characterful hotels serving local cuisine.独具特色的、供应当地风味菜肴的小旅馆It's a terrific - looking car : modern, characterful, sporty , with great stance and artfully sculpted sheetmetal.看起来简直牛逼: 现代化 、 有风格 、 运动化、骨感的.Bri...
That song is one of my faves.这是我特别喜爱的歌曲之一。Pack yourself a retro lunch featuring healthy versions of your old faves whole - wheat bread.为自己准备一份和以前一样的午餐吧,满满装着自己以前最喜欢的健康食物 —— 像全麦面包做的PB&J三明治....
原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.实际上我认识她,但是我身着工作服,与她擦身而过的时候却没被认出来。I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。No amount of r...
a gayly wrapped package一个华美的包装" Let's stroll about, " he said gayly, rising and surveying all the lovely park.“ 我们走走 吧, " 他快乐地说, 站起身来打量着这个可爱的公园.Broad leaves shone and swung gayly in rhyme.树上的绿叶闪闪发光,有节奏地快乐地摇摆着.Hurstw...