了解重要人物的一些内幕真令人高兴。It was gratifying to be in the know about important people.我们问了娱乐圈里的女性有关电影制作的内幕。We asked women in the biz for their low-down on film-making.她经常打电话向记者们提供大把内幕消息。She was constantly on the phone, ladling out...
She knew that her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.她明白自己强作欢颜是瞒不了谁的.One morning, I didn't want to go to school, and decided to feign illness.有天早晨我不想上学,于是决定装病。They refuse marriage and even feign p...
The deep crevasse yawned at their feet.他们脚下的冰川有一道深深的裂缝.He yawned heavily.他打了个大呵欠。The gulf between them yawned wider than ever...他们之间的隔阂比以往任何时候都要深。He yawned and curled his body down farther beneath the poncho.他打了个呵欠,把身子再蜷...
Their 4-1 win in Honduras was a particularly lively affair.他们在洪都拉斯以4比1获胜的那场比赛尤其激动人心。"Holidays That Don't Cost the Earth" is a lively, informative read.《绿色环保的假期》是本生动有趣、增长见闻的读物。He has a lively sense of humour and appe...