法官席曼先生判处他终身监禁。Judge Mr Justice Schiemann jailed him for life.法官进入法庭,坐在法官席上.The judge entered the courtroom and sat on the bench.法官席是与听众隔开的.The judges'enclosure was roped off from the spectators....
To me the only justification for a zoo is educational.对我来说，动物园存在的唯一正当理由是其教育作用。To me the only justification for a zoo is educational...对我来说，动物园存在的唯一正当理由是其教育作用。In justification of his conduct, he pleaded that he was merely...
我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳.I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛.Fierce - browed , I coolly defy a thousand pointing fingers ; headbowed , like a willing ox I serve the children....
He made a snide comment about her weight.他说了一句很刻薄的话评论她的体重。They kept making snide remarks about each other...他们不断地互相讽刺。He made a snide comment about her weight...他说了一句很刻薄的话评论她的体重。Everyone I talked to in the company seemed...
The an emulsion of droplets between 100 and 300 nanometres ( billionths of a metre ) across.这些微粒仅宽100—300纳米 ( 一米的十亿分之一 ).That's still a few billionths of the fractional pressure changes your ear can detect.而这仍然只有你的耳...