他们周末穿着邋遢的毛衫和裤子到处闲逛。They knock around on weekends in grubby sweaters and pants.他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯,来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit.我当时看上去一定很邋遢。I must look like something the cat dr...
He took my hand to help me over a boulder that blocked the way.他牵着我的手带我爬过那块挡道的卵石。A flowing stream inarms a boulder in its passing.流水围绕大石流过去....a huge boulder with rare ferns growing in every crevice.裂缝中全长着罕见蕨类植物的巨石Roger ...
Warum so tief – und warum gerade jetzt – Mutter Angst sag'mir?(为何我不能)攻击生活?K ? nnen Sie mir Ihre Kleidungsst ü cke geben , so dass ich kurz schauen kann?您能先把衣服给我看一下 吗 ?Conclusion TCS ~ , s diagnosis includes lumbar -...
在坦桑尼亚工作的英国古生物学家British paleontologist who worked in Tanzania.古生物学家还讨论了始祖鸟是否会飞的问题.Paleontologists also debated whether Archaeopteryx could fly.正因为这个缘故, 不少拥护进化论的生物学家和古生物学家怀疑其中是否另有文章.For these reasons, many evolutionary bio...
When they were talking Mary kept butting in.当他们在谈话时,玛丽老是插嘴.A couple of goats are butting each other.两只山羊在用角互相顶撞.He had a peremptory blunt butting even bullying manner.有时他神志冷峻,甚至不留情面....