No fear of scurvy or ship fever this voyage.那就不必担心路上得坏血症或斑疹伤寒这类疾病了!Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.缺乏维生素C最终能道致坏血病.A, such as scurvy, beriberi, or, caused by deficiency of one or more essential vitamins...
输入通信量流进入交换站(台)所通过的地方.Point through which the incoming traffic flow enters a switching stage.同时新方案具有更低的计算量和通信量.Meanwhile, performance analysis shows that the new scheme is more efficient.通常,主机是IP通信量的源和目标.A host is typical...
She'd baked some bread which made the air smell sweet.她刚烤制了一些面包，空气里都弥漫着一股香味。...freshly baked bread.现出炉的面包A freshly baked cake doesn't cut easily.刚烤好的蛋糕不容易切。That smell of freshly baked bread carries me back!新烤面包...
Like a chameleon, he could merge unobtrusively into the background...他就像一条变色龙，可以神不知鬼不觉地隐藏在背景中间。They slipped away unobtrusively.他们趁人不注意溜走了。Just a bit of cybernetic fungus that would unobtrusively wander the net.只要有点真菌控制论,...
...jagged black cliffs...嶙峋的黑山崖...high limestone cliffs...高耸的石灰岩峭壁The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.清澈的海水拍打着悬崖峭壁，令她想起了卡普里。He remembered his promise to her on the cliffs near Scarborough.他记起了在...