By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator.他亲口承认自己在佛罗里达从事房地产投机生意时逃过税。Open daily; admission £1.10 with concessions for children and OAPs.每天开放；门票1.10英镑，儿童和退休人士可享受票价优惠。Were you just trying to ...
The show will be open to the public at 2pm; admission will be 50p...演出下午两点开始，入场费50便士。By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator.他亲口承认自己在佛罗里达从事房地产投机生意时逃过税。A clever lawyer can cozen the priso...
他们把花园里的草锄掉,阻止其生长.They hoe the garden to keep down the weeds.他锄去了花旁边的杂草.He hoed up weeds from about the flowers.地太板了,不好锄.The ground is too hard to hoe....
an ethos of public service公益服务的意识They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.他们丝毫不受恐怖主义思潮的影响,这你可以想像到的.The whole ethos of the hotel is effortless service.该酒店的全部理念就是提供轻松的服务。...
Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.尽管在新约的伪经进一步详细地写这些细节, 一些还写得十分广阔.The Spirit in the Old Testament is God as creator, controller, revealer, quickener, and enabler.在旧约时期,上帝的灵是不断做...
She moved the sheaf of papers into position...她把那捆报纸挪到合适的地方。He took out a sheaf of papers and leafed through them.他拿出一沓报纸，匆匆翻阅了一下。She moved the sheaf of papers into position.她把那捆报纸挪到合适的地方。The speaker came into the hall c...
我的护目镜一直有水雾,所以我看不见.My swimming goggles keep steaming up so I can't see.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害.Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.为了免受烟雾危害，你必须戴上护目镜和面罩。You must wear goggles and a mask that will protect...
Some shops gave wrong or inadequate advice when dispensing homeopathic medicines.有些药店在配发顺势疗法的药物时给出了错误或不当的建议。Doctors confine themselves to prescribing rather than dispensing.医生仅仅是开药而不配药。The firm has been dispensing ointme...
现在教给孩子的学科都过于深奥.The child is being taught subjects that are beyond his depth.他们的辩论太深奥,我搞不懂.Their argument was too metaphysical for me to follow.这是一本深奥的书.This is a deep book....