Never show the bottom of your purse or your mind.钱包不露底,思想需保留。They collected a purse to help the flood victims.他们收集了一笔钱以帮助洪灾难民。His purse, which was very dry at that moment , did not permit him any other equipage.当时他正囊空如洗,...
She looked at me and then reached in her purse for cigarettes.她看看我,接着伸手去包里拿香烟。The bank has been too slow in loosening the purse strings.银行一直迟迟不愿放开资金。She folded it up, and tucked it into her purse.她将其折叠起来,塞进了钱包里。...
Jiro waddled closer, his belly bulging and distended.伊罗步履蹒跚地走近,肚子鼓胀凸出。starving children with huge distended bellies鼓着浮肿肚子的挨饿儿童The balloon was distended.气球已膨胀....
Mo's eaves, before the wind ; napping foreheads fell plum.莫是檐前贪午睡,风吹额上落梅花.Every one's faults are not written in their foreheads.知人知面不知心。Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms.许多人在...
Last week gunmen attacked Mogadishu airport killing a police inspector.上周持枪歹徒袭击了摩加迪沙机场,杀死了一名警察巡官。It was a visit that took him to Mogadishu and southwards to Kismayo.由于一次访问的缘故,他来到了摩加迪沙,又向南来到基斯马尤。Those poor soldiers sure l...
Her hand touched something cold and slimy.她的手碰到了一个黏糊糊冷冰冰的东西。The steps were slimy with moss.台阶因长满苔藓而发黏.I've worked hard for what I have and I don't want it taken away by some slimy business partner.我辛辛苦苦才挣到了这一切,...
胚胎的性别早在受精时就决定了。The sex of the embryo is predetermined at fertilization.收集母牛胚胎的方法有两种, 一种是直接通过产道, 另一种是施用外科手术.There are two methods of collecting cow embryos -- directly through the birth canal, or surgically.目的: 探索制作小鼠多倍体胚...