Above on the hillside was a large, gaunt, grey house.山坡上有幢难看的灰色大房子。I cannot read what I have written with this gaunt hand.我无法读我这只瘦骨嶙峋的手写下的文字.Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about.他看起来消瘦而疲惫,...
But the company can be a harsh overlord to its crofters.但是公司对其佃户和工人可以作威作福,苛刻异常.Asking around, he discovered that land speculators were buying land from innocent crofters.各处调查后, 他发现土地投机商正向头脑简单的佃户购进田地....
可二5耶稣见他们的信心, 就对瘫子说, 孩子, 你的罪赦了.Mk .2:5 And Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, Child, your sins are forgiven.Thesecondrenderingishererecommended.换言之, 治疗瘫子的[伯多禄的家],就是耶稣住的地方.In other words, the healing of the ...
Take the goods back to your retailer who will refund you the purchase price.把商品退还给你的零售商,他们会按原价退款的。Top retailer Marks & Spencer has romped in with another set of sparkling results.零售巨头玛莎百货再次凭借一系列耀眼的成绩轻松胜出。...the company...