Whilst playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.打羽毛球时，我的跟腱撕裂了。Horton's Achilles heel was that he could not delegate.霍顿的软肋在于他不懂得放权。Achilles and Agamemnon for her angrily out of strife and war.阿喀琉斯为了她与阿伽门农争斗并愤...
人类通过幻想宣泄压抑的欲望。Men fantasise as a substitute for acting out forbidden desires.他们也感觉到了同样沉重压抑的寂静。The same heavy, brooding silence descended on them.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来.Her pent - up anger was released in a torrent of words....
十六进制形式的房子后冷却燃料电池的散热器.The rear hex forms house cooling radiators for the fuel cell.模拟结果为解决该类叶片锻后冷却过程翘曲变形提供了可靠依据.The results paper provide a reasonable basis for studying post _ forge twisting.钢是通过先加热后冷却来回火的.Steel is tempe...
Chinese characters belong to ideograph system, conveying their meanings through different structures that are essential.汉字属表意文字体系, 因形表意,字形是它的本体.Hydraulic lift integrates bulldozing, rotary excavation, agitation, conveyin...
...Nigerian warplanes involved in peace-keeping operations in Liberia.参与利比里亚维和行动的尼日利亚战机You show promise as a musician but your lack of practice is keeping you back.你有希望成为音乐家, 但是缺乏实践会影响你的发展。Zita was herself unconventional...
Dilettante watch the scene of bustle, adept guard the entrance.外行看热闹, 内行看门道.They will be even more effective if the dilettante - ish applies himself.如果小顽童罗比尼奥能更上进,他们将会更有效率.He is a master of that area even if he is a dile...
Her husband faces various criminal charges...她丈夫面临多项犯罪指控。He's a reformed criminal who may yet backslide.他是个经过改造的罪犯,然而仍有可能故态复萌.The young policeman gritted his teeth and walked slowly towards the armed criminal.年轻警官强忍...
Ingredient: Chicken, slice abalone green onion , custom made superior sauce, flour.成分: 鸡腿肉,香鲍, 青葱, 自制上等调味酱, 面粉.Internal density foam padding and abalone cotton.内部填充高密度海绵和九孔棉.Cut the Abalone Mushrooms into small pieces. D...