Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.这种态度如果不能反映内心的认知和把握就毫无价值。His grandeurs were stricken valueless ; they seemed to fall away from him like rotten rags.他的荣华一下子变得一钱不值,好像一些碎布片似的从他身...
公园北依九盘山、南濒青衣江.North Park, according to nine Panshan near the South Qingyi Jiang.南濒滇池, 三面环山.South dianchi lake, three sides.本文研究了其生态生物学特性,并初步探讨其致濒原因及解决方法.To explore causes and solution to the problem, its ecological and b...
Edgar Hoover, John Lindsay , Richard Nixon and Jack Dempsey.这四个人都在自己的照片上亲笔签了名.I'll console Mr. Edgar by acquainting him with the turn Heathcliff's humour has taken.我要报告埃德加先生,说希刺克厉夫的脾气有什么样的转变,借以安慰他.Edgar squatte...
The bruise on his stomach ached with a steady throb.他腹部的擦伤一直阵阵作痛。Her leg ached intolerably.她的腿疼痛难忍。She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage...她仍旧渴望拥有婚姻中逝去的那份缱绻和肌肤之亲。We pigged out on potato chi...