Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.这种态度如果不能反映内心的认知和把握就毫无价值。His grandeurs were stricken valueless ; they seemed to fall away from him like rotten rags.他的荣华一下子变得一钱不值,好像一些碎布片似的从他身...
我不喜欢这种学究的口吻.I have no brow of such a pedagogical tone.他对学究式的评论发起坚决的反攻.He launched a determined attack on academic criticism.老朽无能的学究最令人讨厌不过。Nothing is more tiresome than a superannuated pedagogue....
These fragments of wall in London are vestiges of the Roman occupation.这些伦敦的断垣残壁是罗马人占领的遗迹.Under the pressure, the flint crumbled into fragments...燧石在压力的作用下碎成了小块。Then the eDNA fragments were hybridized to the Affymetrix U...
If a politician transgresses, that is not the fault of the media.如果政客行为失检，那可不是媒体的责任。The sea transgresses along the west coast of the island.海水覆盖了岛屿的西海岸.He vainly invokes the aid of the law who transgresses the law.谁违反法律谁...
The man must be bonkers to take such a risk.这人一定是疯了，居然去冒这种风险。The man must be bonkers to take such a risk...这人一定是疯了，居然去冒这种风险。I nearly went bonkers with frustration.挫败感让我几近疯狂。I'll go bonkers if I have to wait any long...