At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里.A man in the gangway suddenly stood up to reach for something in the overhead locker.靠通道坐的一名男子突然起身去拿头顶上方行李舱里的什么东西。It was George who first proposed that we d...
The ship and all her crew went to Davy Jones's locker.该船及其全部水手都沉到海底去了.Many signs that Ewing locker room between coach and a serious split.众多迹象表明,尤文更衣室和主帅之间发生了严重的分裂.At the swimming pool I put my clothes in a locker.在...
The quarks and gluons indeed break out of confinement and behave collectively, if only fleetingly.夸克与胶子确实打破牢笼而表现出集体行为, 虽然这种状态转瞬即逝.their confinement to army barracks他们局限于军营的生活She had been held in solitary confinement for ...
I fear that a land war now looks very probable.恐怕陆地战爆发的可能性很大。The probable outcome of the talks is a compromise.会谈的结果很可能是妥协.It is hardly probable that he will succeed.他不会成功....
They failed to revive her sagging spirits.他们未能让她从萎靡消沉中振作起来。Economists argued that freer markets would quickly revive the region's economy.经济学家认为更加自由的市场将使这个地区的经济迅速复苏。Great are Your mercies, O Lord; Revive me accordin...
The fishing boat harbour was usually bustling with lots of local colour.该渔港通常都是一派热闹繁忙的景象，很有地方色彩。We met in Dorchester, Dorset's bustling county town.我们在多塞特熙熙攘攘的郡首府多切斯特相遇。The main attraction was the bustling market.最富...
We cannot put back the clock.我们无法让时光倒流。The date had been put back from March to April.日期由三月推迟到四月.News conferences due to be held by both men have been put back.原定两个人共同举行的新闻发布会被推迟。...
The fallibility of science is one of the great betrayals of our times.科学的不可靠是我们的时代最大的一种背叛。The recognition of fallibility is simply an acknowledgment of our humanity.承认人皆有错不过是正视人性而已.What he could not permit to slip by was...
Conclusions: Unilateral masticatory is one factor of TMD etiology.结论偏侧咀嚼是颞下颌关节紊乱综合症的病因之一.Objective To determine the three - dimensional muscle force vectors of masticatory muscles.目的通过可视化人体图像确定咀嚼肌的三维肌力向量.Results: There a...