蕾特别喜欢咯咯地笑，而且总是爱开玩笑。Ray was very giggly and joking all the time.保罗十分讨人喜欢，开玩笑时很有分寸。Paul is a thoroughly likeable man with an unerring sense of comedy.我可不是开玩笑,事情够麻烦的了.I'm serious, things are difficult enough as they ar...
目的探讨眩晕症的中医证候特征.Objective To explore the characteristics of TCM syndrome of vertigo.目的观察 盐酸 倍他司汀序贯治疗眩晕症的临床疗效及安全性.Objective To observe the clinical effect and safety of sequential Betahistine Hydrochloride ( BH ) method on...
Taxation is not popular in principle, merely acceptable in context.征税基本上是不受欢迎的，在一定情境中才勉强为人接受。The result will be higher taxation.结果将是征收更高的税。Compensation could be made by adjustments to taxation.通过调整税收可以作出补偿。...
That 74 - year span clearly illustrates how consistently, epically bad the Yankees'recent pitching has been.这74年来显示出洋基投手群的稳定性,也显示出最近投手的状况有多糟.Next two problems illustrates a general method called a bisection argument...
高尔夫球的元老an elder statesman of golf他已经写了8本书，树立起了其政界元老的形象。He has written eight books and has cultivated the image of an elder statesman.他年近九旬，已成为该国最受尊崇的政界元老。He was in his late eighties and had become the country's most...
小男孩羞怯地走上前去握了握利奥的手。The little boy stepped forward timidly and shook Leo's hand.他在表达自己的想法时毫不羞怯。When it comes to expressing himself he is no shrinking violet.她小时候是个羞怯的丑小鸭。She was a shy, ugly duckling of a child....