The shows kick off on October 24th.演出10月24日开始。The kick-off is at 3.足球比赛3点开球。Well, I really must kick off now. I've stayed long enough.嗯, 我真的必须走了, 我在此待得够久了....
她的头发散发出丁香花的香味。Her hair smelt of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳.The air was filled with the scent of lilac.他可以到小河边去采摘一簇丁香花.He may pitch on some tuft of lilacs over a river....
She's the prettiest, most ethereal romantic heroine in the movies.她是所有电影中最美丽、最飘逸的爱情女主角。The prettiest girls at the dance were grabbed off for partners first.舞会中漂亮的姑娘都被抢先邀为舞伴.The house is located in one of Pimlico...
Hexamethylene diisocyanate ( HMDI ) may be used in prepolymer, in place of TDI.六亚甲基二异氰酸酯 ( HMDI ) 可用在预聚物中代替甲苯二异氰酸酯〔TDI〕.Hexamethylene diisocysnate ( HMDI ) may be used in prepolymer, in place of TD I.六亚甲基二异氰酸酯 ( HMDI ) 可...
我看着飞蛾爬到灯罩外面。I watched the moth crawl up the outside of the lampshade.照明用的是带灯罩的日光灯。It was lit by hooded fluorescent lamps.戴维在一家商店里发现了这款粉色丝绸灯罩，觉得它会让房间亮丽起来。David spotted the pink silk lampshade in a shop and thought it woul...
The hospital has pioneered the use of birthing pools.这家医院率先使用了分娩池。The tide was out and they walked among the rock pools.潮水已经退去，他们走过岩石区的潮水潭。There are only 60 swimming pools in the entire country.全国总共只有60个游泳池。...
Hotels have taken the place of old inns.旅馆已代替了旧的客栈.Such inns as there were were generally dirty and flea ridden; the food simply local cheese accompanied were by bread often twelve months old, all washed down with coarse...
“ 江津 ”号昂奋而深沉的鸣响着汽笛向前方航进.Sounding her deep, resonant siren , the S . S . Jiangjin forges ahead.他使尽全力把它扔向前方。He threw it forward with all his strength.大雁鼓鼓翅膀,飞向前方.And the wild goose incited his wings and filed forward....