根据赠与税规定,只有完全赠与才应纳税.Only a complete gift is taxable under the gift tax.此赠与附有受赠人必须遵守的某些条件.The gift was made subject to certain conditions imposed on the recipient.他宁愿奖其部分遗产赠与远亲而非近亲属.He would like part of his estate to go t...
...good old-fashioned English cooking.美味的英国传统烹饪...cooking chocolate.烹调用的巧克力Then he smelled food cooking.接着他闻到了烧饭的气味。Butchers recommend cooking meat with the fat and trimming it away later.肉贩建议先把肉整个儿煮熟，然后再将肥肉切去。She bustle...
9 percent interest less 7 percent inflation equals 2 percent.9%的利息减去7%的通货膨胀率等于2%。Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security).任何隐藏的东西都是有害的（所以披露就等于安全）。With oysters, as with all seafood, freshness equal...
The upper layer of felt should overlap the lower.毛毡的上层应与下层重叠。Tiles overlap each other.屋瓦相互叠盖。The roofing slates were laid to overlap each other.石板屋瓦是相叠着放置的.The needs of patients invariably overlap.病人的需求总有一些是一致的。The overl...
那些负责人自以为掌握了最新情况。Those in charge deluded themselves they were up to speed.彼得·福雷是自然历史博物馆鱼类化石展厅的负责人。Peter Forey is curator of fossil fishes at the Natural History Museum.她是制片公司的负责人。She is head of the production company....