I slaked my thirst with three cans of Coke.我喝了3罐可乐解渴。We returned to the barn and slaked our thirst with tea.我们回到谷仓,饮茶解渴.Has this murderer slaked his lust for blood yet?该杀人犯满足了嗜杀欲了 吗 ?...
When Joram saw Jehu he asked , " Have you come in peace, Jehu? "22约兰见耶户就说, 耶 户阿,平安 吗 ?So Jehu put an end to the worship of Baal in Israel.这样,耶户在以色列中灭了巴力.And Jehu said, What do you have to do with peace?耶户说, 平安不平安与你何干?...
It was just when geography was really beginning to change and lots of new ideas were coming in...那时正是地理学真正开始发生改变、许多新观念兴起的时候。There are four major disciplines in earth sciences, namely geography, geology, geophysics and ge...
她从床上蹑手蹑脚地爬起来，摸索着自己的晨衣。She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.莱蒂摸索着找杯子。Lettie groped blindly for the glass.她在黑暗的房间里摸索电灯开关。She groped blindly for the light switch in the dark room....
我有五倍于汤姆的书.I have five times the number of Tom's books.那些姑娘们无疑要聪明五倍.The girls have to be five times as smart.这个盒子比那个盒子小五倍.This box is five times smaller than that one....
当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.不知为什么他讲这些故事时一点都不害怕。Somehow he tells these stories without ...
the regal splendour of the palace帝王宫殿之豪华气派a view of Rheims Cathedral, in all its splendour尽显其宏伟气象的兰斯大教堂景色The hotel has the splendour of a nineteenth - century mansion.这家旅馆具有19世纪豪宅的华丽风格....