Edith was seen as a conniving, greedy woman.人们认为伊迪丝是一个诡计多端的贪婪女人。He suspected elements within the South African government were conniving at the disturbances to try to weaken the ANC...他怀疑南非政府内有一帮人纵容这些骚乱的发生,企图削弱非国大。Vigila...
She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。He accused ministers of conniving with foreign companies to tear up employment rights.他指责部长们与外国公司串通一气损害就业权。Didn't I say...
在比利时只有资质合格的医生才能从事非传统医学工作。In Belgium only qualified doctors may practise alternative medicine.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家.We must note that we still lack qualified specialists.在商业方面他无法将自己的资质完全发挥出来, 所以他选择了作家之路.He was not able to ful...
当在格线上使用景深效果时, 能够帮助消除视图中格线方向的歧义.Depthcueing, when used on grids, helps disambiguate the orientation of the grid in the view.把这个长方形沿著格线,切成两块连续的区域.Cut the rectangle to two connected area following by grid lines.但是对于某些应用程序, ...
This is a reflection of their frailty.这是他们虚弱的反映.Do you look forward to old age, or do you dread frailty, loss of memory and dependence on others?你是期望变老,还是害怕自己年迈体衰、记忆减退,而且还要依赖他人?Despite increasing physical frailty, he con...
The puddles had coalesced into a small stream.地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。The road was shiny with puddles, but the rain was at an end.马路上到处是水洼,闪着光,不过雨停了。There were puddles of filthy water here and there among the cobbles.鹅卵石中间,汪着片...