Edith was seen as a conniving, greedy woman.人们认为伊迪丝是一个诡计多端的贪婪女人。He suspected elements within the South African government were conniving at the disturbances to try to weaken the ANC...他怀疑南非政府内有一帮人纵容这些骚乱的发生，企图削弱非国大。Vigila...
She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。He accused ministers of conniving with foreign companies to tear up employment rights.他指责部长们与外国公司串通一气损害就业权。Didn't I say...
如果此事发生，将改变宗教广播的面貌。If this happens it will change the face of religious broadcasting.你需要弄个好天线来发挥广播的性能。You'll need a good aerial to exploit the radio's performance.真理引起了反对它自己的狂风骤雨,那场风雨吹散了真理的广播的种子.Truth raises aga...
是不是因为只有幽灵才可以进入那个秘密的研究室?Is it because only a Wraith can enter a secret Wraith facility?她从她的研究室回到空空如也的家里.She came back from her studies to an empty home.1958年-湖北省医药工业研究所组建药理研究室.Pharmacology laboratory was established in Hu...
有一次他裤链没拉就出了厕所。He once emerged from the toilets with his flies unfastened.急救人员担心燃烧着的船只可能会脱链滑走。Emergency workers fear that the burning ship could slip its moorings.这些分子链彼此缠绕，形成缆线状的结构。These strands of molecules twine around...
The brick path to the door was hemmed in on either side by tall, unkempt boxwood hedges.通往门口的砖路两旁是高大、杂乱的黄杨树篱。Fitted with ebony , rosewood or boxwood three different kinds of sets.配件有乌木 、 玫瑰木和黄杨木三种不同装配.Boxwood smaller, su...
The three main expeditions were plowing through seas infested with U - boats.三个主要远征部队驶经充满潜艇的海岸.The war - chief could only give orders on military expeditions.酋帅仅仅在出征时才能发号施令.Some later expeditions fared better, though the...
He snitched a couple of cookies.他偷了两块饼干.She felt like a fifth-grader who had snitched on a classmate.她觉得自己就像一个告发了同班同学的五年级学生。Before I'd finished reading it, she snitched my copy of To Kill a Mockingbird.我还没有读完我那本《杀死一...
酸黄瓜、果酱、腌浆果、西红柿，凡是你说得出的，他们都有。Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, they've got it.瑰珀翠刚推出一款新果酱——伍斯特浆果果酱。Crabtree & Evelyn has just launched a new jam, Worcesterberry Preserve.鸟类靠坚果和浆果过冬。Birds...