She handed the cigar back to Jason with a self-satisfied smile.她得意地笑着把雪茄给贾森递了回去。Jason had taken off his jacket and loosened his tie.贾森已经脱下夹克，松开了领带。As far as I can tell, Jason is basically a nice guy.据我所知，贾森算得上是个好人。...
因此道德法律化具有有限性、过程性等基本特性.Finiteness and process are the characteristics of the legislation of morals.这里稀缺性是指物品供给的有限性.Here is the scarcity of the limited supply of goods.那报告是有关于人类的有限性.The paper is about human finitude....
The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops , The gaiety of the harp ceases.赛24:8击鼓之乐止息 、 宴乐人的声音完毕 、 弹琴之乐也止息了.The singers went on , the musicians after them , In the midst of the maidens beating tambour...
Normal, double - helix DNA is spiral, like a loosely coiled spring.正常的双螺旋DNA是螺旋形的, 像一根松松地卷曲的弹簧.The spirally coiled central filament of a chromatid along which the chromomeres are aligned.染色线,染色''.'丝'....
The agreement has raised hopes that the war may end soon.那项协议使人们感到战争有望很快结束。As soon as he got inside, the dog shook himself.他一进来，狗就开始摇头摆尾。They stopped you as soon as you deviated from the script.一旦你偏离了剧本的内容，他们就会喊停。...